| Evet öyle -Benden ne istiyorsun ? | Open Subtitles | أجل، على وشك ذلك تماماً إذن، ما الذي تُريده منّي؟ |
| Bak, üzgünüm, tamam mı? Benden ne istiyorsun? | Open Subtitles | أسمع، إنني متأسف ما الذي تُريده مني؟ |
| Asıl soru. Sen ne istiyorsun? | Open Subtitles | السؤال هو ما الذي تُريده انت؟ |
| Ne istiyorsunuz, intikam mı, özgürlük mü? | Open Subtitles | ما الذي تُريده ؟ الإنتقام أو الحرية ؟ |
| Benim gibi bir budalayı niye istesin ki, değil mi? | Open Subtitles | ما الذي تُريده مع أحمق مثلي؟ |
| Yine ne istiyorsun? | Open Subtitles | . ما الذي تُريده الأن ؟ |
| Hansenların bir suçu yok, tamam mı? ne istiyorsun onlardan? | Open Subtitles | . ما الذي تُريده منهم ؟ |
| ne istiyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تُريده ؟ |
| Benden ne istiyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تُريده منّي ؟ |
| - ne istiyorsun yani? | Open Subtitles | ما الذي تُريده منّي؟ |
| Sen ne istiyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تُريده ؟ |
| ne istiyorsun benden? | Open Subtitles | ما الذي تُريده مني ؟ |
| ne istiyorsun adi herif? | Open Subtitles | ما الذي تُريده يا وغد؟ |
| ne istiyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تُريده ؟ |
| ne istiyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تُريده ؟ |
| ne istiyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تُريده ؟ |
| Ne istiyorsunuz profesör? | Open Subtitles | ما الذي تُريده أيها الأستاذ ؟ |
| Ne istiyorsunuz benden Lord Varys? | Open Subtitles | ما الذي تُريده مني أيها الأمير (فاريس)؟ |
| Benim gibi bir budalayi niye istesin ki, degil mi? | Open Subtitles | ما الذي تُريده مع أحمق مثلي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 