عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما رأيك ب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
a ne dersin
-
e ne dersin
-
ye ne dersin
-
ya ne dersin
-
ı nasıl buldun
-
hakkında ne düşünüyorsun
-
Şuna ne dersin
-
e ne dersiniz
-
için ne düşünüyorsun
| Hayır. Tree Hill amigo kızlarının budalası Lucas Scott'a ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيك ب(لوكاس سكوت) نجم الحمقى لفريق (مشجعات ترى هيل) ؟ |
| 111'e ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيك ب 111 ؟ |
| Ryan hakkında ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | ما رأيك ب ريان؟ |
| Şuna ne dersin? "Anne, Michaela'ya evlilik öncesi sözleşmesini verirken nişanlısı olarak bana söylemeliydin. | Open Subtitles | آه ، ما رأيك ب " أمي كان عليكِ أن تخبريني بأنكِ قدمتِ (إتفاق ماقبل الزواج ل (ميكايلا وكخطيبٍ لها |
| Ling'e ne dersiniz? | Open Subtitles | ما رأيك ب (لينج)؟ |
| Washington Üniversitesi hakkında ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | ما رأيك ب"جامعة واشنطن"؟ |
| Peki Becky'e ne dersiniz? | Open Subtitles | ما رأيك ب (بيكي)؟ |