"ما لديكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Elinden gelenin
• neyin varmış
• Elinden gelen
• ne varsa
• sahip olduğun
• Nelerin varmış

Ve senin Elinden gelenin bundan daha iyi olduğunu biliyoruz, tamam mı?
ونعلمُ أن أفضل ما لديكِ أفضل بكثير مِن هذا

Saha görevinde, elinin altındakiyle, Elinden gelenin en iyisini yaparsın.
في الموقع، تقومين بما تستطيعين، وتستخدمين كلّ ما لديكِ

İçeriye gelin. Bakalım neyin varmış.
حسناً, أدخلي و أريني ما لديكِ

Pekâlâ, neyin varmış görelim.
حسناً، دعيني ارى ما لديكِ

Elinden gelen her şekilde Glee kulübüne saldırmanı istiyorum.
اريدك بان تحاولي القضاء على جلي بكل ما لديكِ

Elinizdeki materyallere tam erişim istiyorum. Elinizde ne varsa.
سأحتاج لتصريح كامل للدخول لكل مصادرك للمعلومات، كل ما لديكِ عن هذا

Anlıyor musun? sahip olduğun şeyi bana göstermelisin.
فيجب أن تحظين بصوت أصلي يجب عليكِ أن تريني ما لديكِ.

Haydi, yavrum öteki odaya gidelim, Nelerin varmış bir görelim.
تعالي، يا فتاة، لنذهب إلى الغرفة الأخرى ونرى ما لديكِ.

Sen Elinden gelenin en iyisini yaptın.
لقد فعلتِ أفضل ما لديكِ هذا ما للجميع

Sen Elinden gelenin en iyisini yaptın.
لقد فعلتِ أفضل ما لديكِ

Elinden gelenin en iyisini yaptın.
أنتِ قمتِ بأفضل ما لديكِ

Elinden gelenin hepsi bu mu?
هل هذا كل ما لديكِ ؟

Elinden gelenin en iyisi bu mu anne?
أهذا كل ما لديكِ أيتها الأم؟

Hadi ama, Perla. neyin varmış bir görelim.
"هيا يا "بـرلا أرينى ما لديكِ

Bakalım neyin varmış!
! لنرى ما لديكِ

neyin varmış görelim, senatör.
-لنرَ ما لديكِ يا حضرة السيناتور .

- Elinden gelen bu mu?
هل هذا هو كل ما لديكِ ؟

"Elinden gelen" umurumda değil.
"أنا لست مهتماً بـ"أفضل ما لديكِ

Bilgisayar yoksa elektronik iz de yoktur. Kafanda ne varsa, o. Öyle değil mi?
بدون أجهزة حاسوب ، لا آثار إلكترونية فقط ما لديكِ في رأسكِ ، أليس كذلك ؟

Burada sahip olduğun her şeyden vazgeçmek demek.
إنه يعني التخلي عن كل ما لديكِ هنا

Hadi. Nelerin varmış bir görelim.
هيا , أريني ما لديكِ