"مبرمجا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• programcı
• programlandı

Kim bilir, Victor büyüyünce programcı veya profesyonel bir bilgisayar bilimcisi olacak mı?
فمن يدري إن كان سيكبر فيكتور ويصبح مبرمجا أو عالم حاسوب محترف؟

Bu proje herhangi bir tasarım ödülü kazanmayacak, ve 83 yaşındaki annem kesinlikle profesyonel programcı veya bilgisayar bilimcisi olmaya niyetli değil.
قد لا يفوز هذا المشروع بأي جائزة على تصميمه، ومن الأكيد بأن أمي ذات 83 سنة لا تتعلم لتصبح مبرمجا أو عالم حاسوب محترفا.

programcı değilim, göz tanıma teknolojisi ile ilgili hiçbir şey yapmadım, ama sadece birşey farkettim ve kendimi ilginç insanlarla birleştirdim ve böylece birşeyin olmasını sağladık.
أنا لست مبرمجا ، لم أفعل أي شيء منذ قبل يتعلق بتقنية التعرف على العين ، ولكني ميزت شيئاً .. واحطت نفسي بأشخاص رائعين بحيث تمكننا من أن نجعل شيئا ما مستحيلاً من أن يحدث.

Yer kontrolü uyarmak için bir ön-varış sinyali göndermek üzere programlandı.
أنه كان مبرمجا لإرسال إشارة قبل وصولها لتنبيه المراقبة الأرضية.

Küresel uydu sistemin bile programlandı.
برنامج التوجيه عبر القمر الصناعي يجب أن يكون مبرمجا بالفعل

- Bir programcı olabilecek bir kadının...
إسم رجل يعرف إمرأة، من المحتمل أن ًتعرف مبرمجا...

O zamanlar yaygın olduğu için bilgisayar bölümünde okudum, ve programcı oldum-- ve çok da iyi olmayan bir programcı, 2004 de "Büyük Risk"e katıldığımda çok da mutlu olmayan bir programcı.
درست الحاسوب لأنني سمعت أن كان شيئا مهما، وأصبحت مبرمج حاسوب-- لم أكن مبرمجا جيداً و لا شخصا سعيدا في ذلك الوقت عندما كنت في برنامج الخطر في عام 2004.

Terörist bir manyağa göre, Umar inanılmaz bir programcı.
مقارنةبإرهابيجاهل، (عمر) كان مبرمجا ممتازا.

- Yanına bir programcı veririz.
-سأرسل معها مبرمجا