"متأثراً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• etkilendi
• yaşananlar
• etkilendiğimi
• etkilenmişti

Ne, neden? Üç gün önce verdim çünkü. Çok etkilendi.
لقد أعطيتها له منذ ثلاث أيام مضت كان متأثراً حقاً ، إنه يريد أن يقابلك

eminim nişancılığınız başkanınız için duyduğunuz endişeden etkilendi.
لا شك أنك كنت متأثراً بحزنك ... ... بسبب إصابة رئيسك

Laboratuarın içinde yaşananlar kadar dışındakiler de bilimi şekillendirmiştir.
لقد تشكل متأثراً بما داخل المعمل وخارجه

Eğer dün burada olsaydın, özellikle de 5:30 - 6:00 arası, ne kadar kötü etkilendiğimi görebilirdin.
في الخامسة أو في السادسة إلا الربع لكنت رأيت كم كنت متأثراً بشدة

Hatta, sahibiyle aynı ülkeden olduğumuzu öğrendiğimde ne kadar etkilendiğimi hatırladım.
أتذكر كنت متأثراً جداً عندما لاحظتُ أن المؤلف ابن بلدتي

Al Zarqawi, Bin Ladin'in fikirlerinden çok etkilenmişti.
الزرقاوي كان متأثراً جداً بأفكار بن لادن

Bütün kozlarımı oynadığımı, etkilendiğimi itiraf etmeliyim.
اعترف بأني اعزل متأثراً

Derinden etkilenmişti. Ben de öyle.
كان متأثراً بشدة، وكذلك كنت أنا

Hinduizm'den etkilenmişti.
و كان متأثراً بالهندوسية