"متأكدة منه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Emin

Önemli olan şey şu, bundan Emin olmanı istiyorum.
الشيء المهم أني أريدك أن تكوني متأكدة منه

Artık neden Emin olduğumu bilmiyorum.
إنني لا أعرف مالذي يجب أن أكون متأكدة منه بعد الآن

Emin olmadığım tek şey doğru iz üzerinde olup olmadığımız. Hayır!
الشىء الوحيد الذى لست متأكدة منه هو أن نكون على الطريق الصحيح

Hayır, artık çok az şeyden Emin olabiliyorum.
لا , لم يبق الكثير لأكون متأكدة منه هذه الأيام

Emin oldugum tek sey onun Emin olmadigidir.
الشئ الوحيد الذي لست متأكدة منه غير أن أنها غير متيقنة

Benim Emin olduğum tek şey tüm kalbimle seni seviyor olmam.
الشيء الوحيد الذي أنا متأكدة منه تمامًا، هو أنّي أحبك من كل قلبي

Fakat Emin olduğum şey masumiyetimdi.
والشيء الذي كنت متأكدة منه هو براءتي.

Aslına bakarsan, konu da o. Tam olarak Emin değilim.
حسناً، هذا هو الأمر الذي لست متأكدة منه

Emin olduğum tek şey bu.
هذا كل ما أنا متأكدة منه حتى الآن

Emin olmadığım kısım da bu.
هذا الجزء لست متأكدة منه

- Ondan da pek Emin değilim.
لست متأكدة منه أيضاً