"متبرعا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• donör

Kızına organ nakli gerekseydi ve donör bulamasaydın sen de delirirdin.
ستكون أنت أيضاً لو كانت ابنتم بحاجة لزرع و لا تستطيع أن تجد متبرعا

Eğer kızına organ nakli gerekseydi ve donör bulamasaydın sen de delirirdin.
ستكون أنت أيضاً لو كانت ابنتك بحاجة لزرع و لا تستطيع أن تجد متبرعا

Ne yazık ki bu el değmemiş cilt onu ideal bir donör adayı yapıyor.
لسوء الحظ تلك البشرة النقية تجعلها متبرعا مثاليا

Herkes böyle yapsaydı bir daha kimseye donör bulamazdık.
لو فعل الجميع ذلك لن نجد متبرعا لأي أحد بعد الآن

donör bulunana kadar diyalize girebilir.
يمكن أن تعيش على غسيل الكلى ريثما نجد متبرعا

Şükürler olsun ki zor bir senenin ardından bir donör buldular ve sonunda iyileşiyor.
حسنا, لحسن الحظ ...و بعد سنة شاقة وجدوا متبرعا و هو الآن في طريقه للتحسن أخيرا

Başka bir donör bulur.
ستجد متبرعا آخر

- Canlı donör olmanın riskleri vardır.
ان تكون متبرعا حيا له مخاطر

donör olmasına onay vereceğim.
سأدعه يصبح متبرعا

Michael'in disarida bir yerde bir donör oldugu umuduna ihtiyaci var yoksa sag cikamaz.
(مايكل) يحتاج الأمل بأن هناك متبرعا له في مكان ما،