| Yürü mal kafa, çizgi roman dükkanı bu! | Open Subtitles | هيا ايها الاحمق انه متجر المجلات الكرتونية |
| Çizgi roman dükkanı! Çizgi roman dükkanı! | Open Subtitles | انه متجر المجلات الكرتونية انه متجر المجلات الكرتونية |
| Çizgi roman dükkanı bu! | Open Subtitles | انه متجر المجلات الكرتونية هيا بنا |
| Çizgi roman dükkânı hâlâ açık. | Open Subtitles | متجر المجلات المصورة لا يزال مفتوحاً |
| Belki de çizgi roman dükkânı yanıyordur. | Open Subtitles | ربما متجر المجلات الهزلية يحترق |
| Çizgi roman dükkanı bu! | Open Subtitles | انه متجر المجلات الكرتونية |
| Çizgi roman dükkanı! | Open Subtitles | انه متجر المجلات الكرتونية |
| Çizgi roman dükkanı! | Open Subtitles | انه متجر المجلات الكرتونية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 