Derken komadan çıktım ve nişanlımı başka bir adamla evlenmiş buldum. | Open Subtitles | و عـنـدمـا اسـتـيـقـظـت وجدت خطيبتي متزوجة من رجل آخر |
Derken komadan çıktım ve nişanlımı başka bir adamla evlenmiş buldum. | Open Subtitles | و عـنـدمـا اسـتـيـقـظـت وجدت خطيبتي متزوجة من رجل آخر |
Sen çok şanslısın... çünkü böyle şeylere önem vermeyen bir adamla evlisin. | Open Subtitles | أتعرفين؟ أنتِ محظوظة... لأنكِ متزوجة من رجل لا يهتم بمثل هذه الأشياء |
Paris gezimizi, bir basketbol maçı için iptal eden, bir adamla evliyim, ki bu da beni öğrencilerimin önünde bir sahtekar yapıyor. | Open Subtitles | انا متزوجة من رجل قد ألغى رحلتنا الى باريس من أجل مبارة كرة سلة والذي جعلني أبدو مخادعة أمام طلابي |
İlaç deneylerimizdeki bir adamla evli. Alo? | Open Subtitles | وهي متزوجة من رجل ممن نختبر عليهم مستحضراتنا الدوائية |
O zaman bir erkekle evli olmazsın. | Open Subtitles | ولن تكوني حينها متزوجة من رجل |
Bende bir erkekle evliydim Lena. | Open Subtitles | أنا كنت متزوجة من رجل يا (لينا) |
Derken komadan çıktım ve nişanlımı başka bir adamla evlenmiş buldum. | Open Subtitles | و عـنـدمـا اسـتـيـقـظـت وجدت خطيبتي متزوجة من رجل آخر |
Derken komadan çıktım ve nişanlımı başka bir adamla evlenmiş buldum. | Open Subtitles | و عـنـدمـا اسـتـيـقـظـت وجدت خطيبتي متزوجة من رجل آخر |
Derken komadan çıktım ve nişanlımı başka bir adamla evlenmiş buldum. | Open Subtitles | و عـنـدمـا اسـتـيـقـظـت وجدت خطيبتي متزوجة من رجل آخر |
Derken komadan çıktım ve nişanlımı başka bir adamla evlenmiş buldum. | Open Subtitles | و عـنـدمـا اسـتـيـقـظـت وجدت خطيبتي متزوجة من رجل آخر |
Güçlü bir adamla evlenmiş olması büyük şans. | Open Subtitles | بالتأكيد ستكون متزوجة من رجل قوي. |
Bir de önde gelen bir adamla evlisin. | Open Subtitles | والآن أنتِ متزوجة من رجل بارز |
Muhteşem mi muhteşem bir adamla evliyim ve onu kaybedemem, ayrıca onu asla incitmek de istememiştim... ..ama titremeyle de yaşayamam ve erkeklerle yatmayı da bırakamam... | Open Subtitles | أنا لست كذلك أنا متزوجة من رجل رائع ولاأريد خسارته . |
Ben özgür bir adamla evliyim George Moore. | Open Subtitles | (أنا متزوجة من رجل حر (جورج موور |
Ben özgür bir adamla evliyim George Moore. | Open Subtitles | أنا متزوجة من رجل حر ، (جورج موور) |
bir adamla evli olmak ama başka bir adamı hayal etmek beni kötü birisi yapar mı? | Open Subtitles | هل يجعلني هذا شخص سيء، متزوجة من رجل وأفكر برجل آخر؟ |
Beni aldatan bir adamla evli kalarak zaten ölüyordum. | Open Subtitles | لقد كدتُ أموت وأنا متزوجة من رجل يخونني بلا شك |
Ve bir erkekle evli! | Open Subtitles | وهي متزوجة من رجل |
Bende bir erkekle evliydim Lena. | Open Subtitles | أنا كنت متزوجة من رجل يا (لينا) |