| Bir oda dolusu kostüm giymiş insanla bir aradayım. | Open Subtitles | أجدني في غرفة مليئة بأناس متنكرين... |
| Onlar sadece kostüm giymiş çocuklar. | Open Subtitles | .انهم فقط أطفال متنكرين |
| Oğlunuz asker kılığına girmiş solcular tarafından kaçırıldı. | Open Subtitles | إن أبنك قد التقطه مجموعة من اليساريين متنكرين في زي جنود |
| Kraliyet ailesi, 21 Haziran 1791 gecesi çok başarılı olmasa da hizmetçi kılığına girerek Paris sınırından gizlice kaçtı. | Open Subtitles | فى ليل الـ 21 من يونيو عام 1791 تسللت الأسرة الملكية من باريس متنكرين كخَدَم ، لكن ليس بشكل جيد ، وهربوا إلى الحدود |
| Ama, kılık değiştirmiş olma olasılığınız da var. | Open Subtitles | ولكن يوجد احتمال بأنكم كنتم متنكرين في هذه القرية |
| Bir oda dolusu kılık değiştirmiş insanla beraberim. | Open Subtitles | ..أجدني في غرفة مليئة بأناس متنكرين |
| Onlar sadece kostüm giymiş çocuklar. | Open Subtitles | .انهم فقط... أطفال متنكرين |
| Geçen sene lüks yolcu gemisi işletmecisi kılığına girip silah kaçıranlar hakkında çıkan bütün Miami Sun haberlerini bulalım. | Open Subtitles | حسناً نحتاج كل ما طرحته صحيفة " ميامي سان " العام الماضي عن تجار سلاح متنكرين على شكل طاقم سفن , أليس كذلك ؟ |
| Rat Pack grup üyelerinin kılığına girmişler. | Open Subtitles | كانوا متنكرين كما حزمة الفئران. |
| - Her ikinizde kılık değiştirmiş olacaksınız. | Open Subtitles | -كلاكما ستكونا متنكرين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 