"متنكرين" - Translation from Arabic to Turkish

• kostüm giymiş
• kılığına
• kılık değiştirmiş
• Kıyafet değiştirip aralarına

Bir oda dolusu kostüm giymiş insanla bir aradayım.
أجدني في غرفة مليئة بأناس متنكرين...

Onlar sadece kostüm giymiş çocuklar.
.انهم فقط أطفال متنكرين

Oğlunuz asker kılığına girmiş solcular tarafından kaçırıldı.
إن أبنك قد التقطه مجموعة من اليساريين متنكرين في زي جنود

Kraliyet ailesi, 21 Haziran 1791 gecesi çok başarılı olmasa da hizmetçi kılığına girerek Paris sınırından gizlice kaçtı.
فى ليل الـ 21 من يونيو عام 1791 تسللت الأسرة الملكية من باريس متنكرين كخَدَم ، لكن ليس بشكل جيد ، وهربوا إلى الحدود

Ama, kılık değiştirmiş olma olasılığınız da var.
ولكن يوجد احتمال بأنكم كنتم متنكرين في هذه القرية

Bir oda dolusu kılık değiştirmiş insanla beraberim.
..أجدني في غرفة مليئة بأناس متنكرين

Onlar sadece kostüm giymiş çocuklar.
.انهم فقط... أطفال متنكرين

Geçen sene lüks yolcu gemisi işletmecisi kılığına girip silah kaçıranlar hakkında çıkan bütün Miami Sun haberlerini bulalım.
حسناً نحتاج كل ما طرحته صحيفة " ميامي سان " العام الماضي عن تجار سلاح متنكرين على شكل طاقم سفن , أليس كذلك ؟

Rat Pack grup üyelerinin kılığına girmişler.
كانوا متنكرين كما حزمة الفئران.

- Her ikinizde kılık değiştirmiş olacaksınız.
-كلاكما ستكونا متنكرين