"متّسع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Yerimiz
• bolca
• vaktim
• Hiç yer
• vaktimiz
• sürü oda var

- Uçakta bol bol Yerimiz var. - Öyle mi?
لدينا متّسع في الطائرة

Arabada Yerimiz var.
لدينا متّسع من المكان

Yerimiz var.
لدينا متّسع وافر.

Keşke öyle yapmasaydım diye düşüneceğin bolca zamanın olacak.
لديكَ متّسع من الوقت للتفكير كيف كان يمكنكَ فعل هذا بطريقة أخرى

Sana tekrar açıklamaya vaktim yok evlat.
ليس لديّ متّسع من الوقت الآن لأعيد الشّرح لك يا بنيّ

Hiç yer yok! Yer yok! Çok fazla ses var!
ليس هناك متّسع، لا متّسع الأصوات كثيرة، كثير جدّاً

Yeterince vaktimiz var. Zamandan başka bir şeyimiz yok. Bol bol vaktimiz var.
بالطبع ، لدينا متّسع من الوقت ليس لدينا ما هو أكثر من الوقت

Yukarıda bir sürü oda var.
هناك مكان متّسع لك في القمّة

Yerimiz yok, bırak Nobunaga öyle kalsın.
ليس هنالك متّسع كافٍ بالسيّارة، فدعونا نترك (نوبونا) على حالته هذه.

Onu da yanımıza alıyoruz, Yerimiz var.
سنأخذه معنا، لدينا متّسع.

- Yerimiz var ama. Yok.
-لدينا متّسع .

Dışarıda buna bolca vaktimiz olacak. İşe yarıyor, gerçekten yarıyor!
سيكون لدينا متّسع من الوقت لذلك في الخارج هناك انه ينجح انه فعليا ينجح

Düşünmek için bolca zamanın var.
فكّري مليًا لديكِ متّسع من الوقت

Fazla vaktim yok. Nerede olduğumu bilmiyorum.
ليس لدينا متّسع من الوقت، لا أعلم أين أنا

Tüm hayranlarımla tanışacak kadar vaktim yok.
وليس لديّ متّسع من الوقت لمقابلة جميع المعجبين بي

Fazla vaktim yok.
ليس لديّ متّسع من الوقت

Hiç yer yok dedi. Sanırım seni kastetti.
قال أنّه لا يوجد متّسع كان يقصدك

Barrington Evi'nde misafirlerimiz için bir sürü oda var.
ثمّة متّسع وافر هنا في بيت (بارينغتون) لضيوفنا.