"مثل الأيام القديمة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• eski günlerdeki gibi

Yani eski günlerdeki gibi bir karnaval çığırtkanı olurdu ve kalabalığı kızdırmaya çalışırdı ya.
انه فقط جزء من العرض انه مثل الأيام القديمة, نبّاح الكرنفال

Yani eski günlerdeki gibi bir karnaval çığırtkanı olurdu ve kalabalığı kızdırmaya çalışırdı ya.
انه مثل الأيام القديمة, نبّاح الكرنفال عندما يحصل على الحشد الغاضب

eski günlerdeki gibi değil, ha Boca?
ليست مثل الأيام القديمة أليس كذلك يا بوكا؟

Heyecan verici. eski günlerdeki gibi.
هذا مُثيراً . مثل الأيام القديمة

Çok tatlısınız. Tıpkı eski günlerdeki gibi.
هذا لطيف للغاية مثل الأيام القديمة

eski günlerdeki gibi olacak.
سيكون ذلك مثل الأيام القديمة

Yapmak istediğim şey ise eski günlerdeki gibi herkesin olaya dahil olması ve Cam'i yetenekli göstermeniz böylece biz de elimizdeki en iyi sorgu yargıcını tutmuş oluruz.
لذا هدفنا هنا ..أن تشمروا السواعد ياجماعة مثل الأيام القديمة أجعلوا (كام) تبدو كفؤ

Çocuklar öyle mi, aynı eski günlerdeki gibi.
- اه , الأولاد مثل الأيام القديمة .