"مثل منزل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• evi gibi
• bir ev
• ev kadar
• eve taşınıp

salon harika aynı Lara Croft'un evi gibi
حفره عميقه مثل منزل لارا كرافت انت تعلم مثل تومب رايدر فى البلاى ستيشن

Hiç bir iz yok, tıpkı Millerların evi gibi.
لم يكن هناك علامات أيضا فقط مثل منزل عائلة ميلر

- ve yakından onun evi gibi?
ومن قريب مثل منزل ايشواريا راى

Görüyorsun, Neena, kalp, büyük şişme bir ev gidibidir.
أتري نينا ان القلب مثل منزل كبير قابل للتضخم

Bu dev gri fil, bir ev kadar büyük o kadar büyük ki, bir fare gibi küçücük değil.
منزل الفيلو كبير جدا ولن يكون صغير مثل منزل الفأر

Tüm ilişkilerin bitişine bakarsak kalkanının ev kadar büyük olmadığına şaşırdım.
الطريقة التي انتهت بها جميع علاقاتكِ أنا فوجئتُ أن غطائك ليس كبيراً مثل منزل

Belki de siz ikiniz, bilirsin işte bir eve taşınıp, elmaslar ve bir at satın alırsınız.
من اداراك انه سيفعل لقد طلب منك اليس كذلك؟ ربما سوف تحظون بشئ ما مثل منزل

Annenizin evi gibi bir yer tutmak benim için çok önemliydi.
-كان مهما لي أن أجد منزلا مثل منزل والدتكم

Tanrım, büyükannemin evi gibi kokuyor.
ياالهى.. رائحتها مثل منزل جدتى

Üyelikleri o kadar sınırlıdır ki Soho House*'u sarhoşlar evi* gibi gösterir.
(يجعلون منزل سوهو يبدو مثل منزل لاعادة التأهيل ( نادي خاص وحصري

Tatil evi gibi.
والديه يملكونه إنه مثل منزل الإجازات

Tanrım ! Burası bir sürüngenin evi gibi.
إنه مثل منزل خسيس هنا

Bir eğlence evi gibi.
. إنه مثل منزل للتسلية

Anneannemin evi gibi kokuyor.
الروائح مثل منزل جدتنا

Yaşlılar evi gibi burası.
إنه مثل منزل أجدادك القديم

"Sahilde değerli eşyalarla dolu, sizin gitmemeniz gereken bir ev var.
مثل منزل ملىء بالأشياء الثمينة

Güzel sofraların kurulduğu bir ev alacağız.
اعلم اننا يجب ان نستمر مثل منزل فى حالة حريق .

Goering Hitler'inkiyle aynı olan bir ev isterdi.
اراد جرينج أن يبني مثل منزل هتلر

Lütfen kadının bir ev kadar büyük olduğunu söyle.
من فضلك قل لي انها كبيرة مثل منزل.

Belki de siz ikiniz, bilirsin işte bir eve taşınıp, elmaslar ve bir at satın alırsınız.
ربما سوف تحظون بشئ ما مثل منزل و تشترون بعض الجواهر و حصان