"مجال عملنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bizim işimizde

Sanırım sigaradan daha kötüleri de vardır. Özellikle de Bizim işimizde.
أعتقد أن هناك نقائص أسوأ من التدخين خاصة في مجال عملنا

Bizim işimizde bile bir yerde durmasını bileceksin.
حتى في مجال عملنا الرخيص هذا يجبأنتخططله.

Bilirsiniz, Bizim işimizde müşterilere tatmin edici ve sağlıklı bir zindelik sunmak durumundayız.
أترى في مجال عملنا على الشخص ان يعرض على الزبائن جو حيوي صحي مقنع.

Bizim işimizde, Anya, insanlar ölür.
فى مجال عملنا العديد من الناس يُقتلون

Bizim işimizde gönül işi olmaz.
إنسى أمر المواعدة في مجال عملنا.

Ve maalesef Bizim işimizde gerekli bir şeytanlıktır.
وهو شر لا مفر منه في مجال عملنا

Bizim işimizde iyi ödeme yapılmıyor, değil mi?
مجال عملنا لا يربح الكثير, صحيح ؟

Bizim işimizde gerçek bir ilişkiye sahip olmayı bekleyemezsin, Matthew.
لا يتوقّع أن تنعم بعلاقة حقيقيّة في مجال عملنا هذا يا (ماثيو).

Bizim işimizde her zaman bir seçenek vardır.
في مجال عملنا هناك دائما خيار

Bizim işimizde değil.
ليس في مجال عملنا هذا