"مجرفة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kürek
• kürekle
• küreği
• küreğe
• mala
• kürekli
• küreğini
• küreğin
• süpürülür
• küreğiyle
• Küreğiniz

Diğer eline de bir kürek almış Sean'a vurmaya çalışıyordu.
في نفس الوقت فقد ألتقط مجرفة و انطلق خلف شون

İp yok, kürek yok, zincir yok, Çantayı doldurmak için kirece gerek yok!
لا أريد حبلاً, ولا مجرفة, و لا منشار كهربائي, و لا كيس جير

Bana bir kürek lazım. Aradığım adam 35 sene önce öldü.
سأحتاج إلى مجرفة لأن الرجل الذي سأسأله مات منذ 35 عام

Sarhoştuk. Bana bıçakla saldırdı, ben de ona kürekle vurdum.
كنا ثملين ، أصابنى بسكين فقتلته باستخدام مجرفة

Şimdi gidip küreği al ve babanı odunluğun arkasına göm.
الآن، اذهب وأحضر مجرفة وقم بدفن والدك خلف السياج الخشبي

Ona kürek verip kazmasını söylerler.
فأنهم يعرفون ما عليهم عمله يعطوه مجرفة , يطلبون منه الحفر

Tanrılar bizi durdursun diye bir kürek dolusu kum bırakmış.
الآلهة تركت مجرفة مليئة بالرمال لتبقينا مرتفعين

Tanrılar bizim için bir kürek kum bırakmış.
الآلهة تركت مجرفة مليئة بالرمال لتبقينا مرتفعين

Bir kürek ve bazı güzel izleri alırız, ve sadece altın arıyormuşuz gibi görünürüz
نأخذ مجرفة و بعض الغرابل ذو شبكة جيدة و نتظاهر فحسب أننا نفصل الذهب عن التربة

Yanında testere ve kürek getirmiş misin diye bakıyorum.
أنظر لأرى إن كنت قد جلبت معك منشاراً و مجرفة

Elinde kürek olanın bir tek o olduğunu sanmıyorum.
أنا لست متأكداً من أنه الوحيد مع مجرفة في يده

3 Eylül'de, sicim, kürek...
في الثالث من سبتمبر اشترت خيوط متينة و مجرفة

Genellikle, biz bunun için kürek kullanırız. Ama herkes kendi bilir.
عادة نستخدم مجرفة لـ التقاطها لكن لكل انسان طريقته

Olası silahlar içinde, çelik şaftlı kürek sapı var.
لذا الأسلحة الممكنة تتضمن مجرفة بقضيب فولاذي

Hayır. Endişelenme. Bir kürek bir de çimento mikseri bulurum.
..لا , لاتلقي بالا ساجلب مجرفة وخلاطة اسمنت غدا

Bir keresinde kürekle adamın birini yere sermiştim.
ذات مرة ثبت رجل في الأرض مثل الوتد بإستخدام مجرفة

Dedemi çok istiyorsan, al eline küreği.
لذلك، إذا كنت تريد حقا جدك مرة أخرى، والاستيلاء على مجرفة.

Orada, aşağıda küreğe ihtiyacın var mı, canım?
هل اناولك مجرفة لتتناولى طعامك يا عزيزتى

- Bir mala alabilir miyim?
هل يمكنني ان أستخدم مجرفة الطين؟

Tamam, kürekli adamla konuştum ve ne olduğunu anladım.
لقد كلمت الرجل الذي يحمل مجرفة و أكتشفت ما حصل

küreğini almaya giderken ben pencereden kaçtım.
خَرجتُ النافذةَ عندما فرقعات ذَهبتْ إلى أَنْ تُصبحَ a مجرفة.

Lincoln‬, kalemi yok diye, ödevini kömür parçasıyla bir küreğin arkasına yazarak yapmadı.
إن (لنكولن) لم يدرس على ظهر مجرفة على ضوء الفحم

Kar süpürülür!
مجرفة الثلج!

Çıkış takozundan ziyade, Jesse Owens'ın yarışa başlayabilmek için cürufun içinde küçük bahçe küreğiyle çukurlar kazması gerekiyordu.
وبدلاً من الحواجز، كان لدى أوينز مجرفة بستنة التي استخدمها لحفر ثقوب في الجمر للبدء منها.

Kazmanız, Küreğiniz, bulmaca kitabınız, abur cuburunuz ve alerji ilacınız var.
إليكم , مجرفة , فأس مطرقة وبعض الوجبات الخفيفة وأدوات الحفر