| Belki çözeriz, ama çözsek bile suikast girişiminin üstünü örttük. | Open Subtitles | ممكن، لكن حتّى لو فعلنا فسنفضحُ أمرَ محاولةِ الاغتيال. |
| Kendini temizle. Onlara Başkan'ı öldürme girişiminin arkasında onun olduğunu söyle. | Open Subtitles | عليكَ أن تبوحَ بكلّ ما لديك و تخبرهم كيفَ كان وراء محاولةِ قتلِ الرئيس. |
| Başkan'a, suikast girişiminin arkasında onun olduğunu anlatmalısın. | Open Subtitles | يجب أن تُخبره كيف كان وراءَ محاولةِ قتلِ الرئيس. |
| Başarısız suikast girişiminden beri güvenliği kimsenin onu öldürebilecek kadar yaklaşmasına izin vermiyor. | Open Subtitles | منذُ محاولةِ الاغتيال الفاشلة، لا يسمحُ حرّاسها لأحدٍ بالإقتراب كفايةً لقتلها. |
| Birisi bir intihar girişiminden kurtulduğunda... | Open Subtitles | عندما يكون الشخصُ قد نجى من محاولةِ إنتحار.. |
| SUİKAST GİRİŞİMİNDEN BİR SAAT ÖNCE | Open Subtitles | {\pos(190,210)}{\fad(1200,250)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)}قبل ساعة من محاولةِ الاغتيال |
| Ama ayrıca NSA'e, Carol Gables'a suikast girişiminin olduğu gün gelen bütün telefonları listelemesini emrettim. | Open Subtitles | لكن لديّ أيضاً تقريرُ مراقبة وكالة الأمن القومي، لكلّ مكالمة و كلّ اتّصالٍ وردَ أو صدرَ من المجمّع يومَ محاولةِ الاغتيال. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 