"مخملي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kadife
• Süet

Ve tatlı olarak da kadife gibi kırmızı kekler.
هنري: وبالنسبة للحلوى، أحمر مخملي الكعك.

"kadife bir tavşancık varmış.
حسناً , في قديم الزمان كان هناك أرنب مخملي

kadife ayakkabı, kaşmir çorap, kadife pantolon, kaşmir kaplumbağa.
حذاء مخملي جوارب كاشميرية سروال مخملي كنزه كاشمرية

kadife sesi ve o sevimli yüzü ile ABD, Süperstar'da dereceye girmiş.
بصوت مخملي متناسقا مع هذا الوجه الجذاب حاصل على المركز الثالث في برنامج نجم أمريكا

kadife halatı nereden buldun bilmem ama odamda tanımadığın insanlarla seks yapamazsın.
أجل .. لا أعلم من أين أتيتَ بحبل ٍ مخملي لكن لا يمكنكَ استخدام غرفتي لتمارس الجنس مع الغرباء

Yüzüğüm falan yok ama sanırım elimde kadife kutuyla diz üstü çökerim tepesi atabilir ama.
نعم , أعني , لا أمتلكخاتمأو أي شيء, ولكنأعتقد,مثل , أجثوا على ركبتك واقتراح الزواج على صندوق مخملي

Şimdi evden iki saat uzakta bir otobüs durağında kötü bir kadife takımın içinde eziklerle mahsur kaldım.
وانا عالق هنا بعيدا عن المنزل بساعتين في موقف باص مرتدي لباس مخملي قبيح مع مجموعة من الفاشلين

- Bir türlü bulamıyorum işte. - 11 yaşında bir kızı zorlayıp kadife takımla spor yapmak
لا أستطيع معرفة حقيقته ربما هي فتاة ذات الإحدى عشر ربيعا و ترتدي لباس قفز ذو قماش مخملي مضلّع

Yuvarlak hatlarını vurgulayan uzun, oturan mavi bir elbise giymiş, yeşil kadife döşemeli bir bankta oturmuş, Belinda Effah'ın portresi renk tutkumu şımartmama izin verdi.
بورتريه بليندا إيفا سمحت لي بأن أشبع شغفي بالألوان، ترتدي ثوب أزرق طويل يكشف إنحناءات جسدها، جالسة علي مقعد منجد مخملي أخضر.

kadife eldivenli bir demir yumruksun.
أنت صاحب قبضة حديدية مع قفاز مخملي.

- Mükemmel bir inci gibi. Masmavi bir kadife yatağın üstünde.
لؤلؤة ناصعة، معروضة على سريرٍ مخملي ..

Hiçbir kadife kurdele, kapalı kapı ve VIP girişi Daniela Velázquez'i dışarıda... tutamaz.
لا حبل مخملي ، لا أبواب مغلقة لا توجد شخصية مهمة يمكن أن تتجاهل " دانييلا فيلازكيز "

Tumorü çıkarmak için ameliyat olduktan sonra, ailesi ona bu güzelim yeşil kadife elbiseyi giydirdi, saçına pembe bir kurdele taktı, ve geleneksel müslümanlar olmaları , ve annesinin çarşaf giydiği gerçeğine rağmen, resminin dünyanın her yerinde gösterilmesini istediler.
بعد خضوعها لجراحة لإزالة الورم، قام والديها بإلباسها ثوب اخضر مخملي جميل، شريط وردي في شعرها، وارادو رسمة لكي تظهر حول العالم، على الرغم من حقيقة انهم كانوا مسلمين متشددين و الام كانت ترتدي البرقع كاملا.

"kadife Elbise ile Oto-Portre" adlı eski bir çalışmasında odak güçlü kaşları, yüzündeki kıllar ve ürkütücü bakışlarında.
في إحدى أول أعمالها، "بورتريه ذاتي مع فستان مخملي"، كان تركيزها على حواجبها السميكة، وشعر وجهها، وعنقها الطويل، ونظرتها الثاقبة.

kadife kitap ayracı var.
هناك معلم كتب مخملي

kadife ipin arkasında.
إنه محاط بحبل مخملي

"kadife bir minderde, kalabalık arasında sıkışmaya."
من التقلب على فراش مخملي

Venedik pantolonu, biraz kadife, biraz sırmalı kumaş.
بنطال من (فانيسيا) ذا ملمس مخملي قليلًا ومزركش

Çikolata. Ama dur, şimdi düşündüm de kırmızı kadife kek istiyorum.
-الشّوكولاته، مهلاً، إنّي الآن أود أحمر مخملي .

kadife eldiven gibiler.
إنّه مثل قفاز مخملي.

Çok havalı. Süet bir giysim oldu.
إنه رائع لديّ قميص مخملي