"مدن أخرى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• diğer şehirlerde
• diğer şehirlere

Burada ve diğer şehirlerde kurtardığım bütün insanlar namuslu olduğuma şahitlik eder. Senin için de ederler mi?
كل الأرواح هنا والآخرين الذين أنقذتهم من مدن أخرى سيشهدون على نزاهتي , ماذا سيشهدون لك ؟

Eğer bunları diğer şehirlerde de yaparsa bundan çok sayıda insan zarar görür.
إذا أعاد عمل ذلك في مدن أخرى سيعاني الكثير من الناس

Otoyollar sayesinde kolayca diğer şehirlere de gidebilir.
قد يكون في مدن أخرى سهلة الوصول عن طريق الطرق السريعة

Burada işe yararlarsa, onları New York'a ve diğer şehirlere gönderirdim.
إذا نجحوا هنا، سأدعهم يفتتحون في (نيويورك) وفي مدن أخرى

Kanımca, New York ve diğer şehirlere Georgia'nın masum halkına uygulanan koşulların aynısı uygulamalıyız.
أفضل إلحاق (نيويورك) و مدن أخرى تحت نفس الشروط التي سوف تتأثر بمشروع القانون هذا

İnceleme yazdığı restoranlardan çıkıp daha saygın yerlere gitmiş. diğer şehirlerde de aynı şeyi yapmış.
ليذهب إلى مطاعم أكثر رقيّاً، وفعل نفس الشيء في مدن أخرى.

diğer şehirlerde ise bir jitney için iki jitney sürücüsünü mecbur kılmışlardı.
في مدن أخرى ، كان ملزما سائقين اثنين ل "جيتني" الواحد .

diğer şehirlerde bu proje dahil oluyor.
هناك مدن أخرى تشارك هذا المشروع