| FBI! Evi aramak için arama iznimiz var. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفيدرالي، لدينا مذكرة لتفتيش المكان |
| Ofisini ve içindeki her şeyi arama iznimiz var. | Open Subtitles | لقد حصلنا على مذكرة لتفتيش مكتبه وكل ما فيه. |
| Efendim, evinizi aramak için iznimiz var, ve bizimle merkeze gelmenizi de rica ediyoruz. | Open Subtitles | سيدي لدينا مذكرة لتفتيش المكان ونريدك أن تأتي للقسم |
| Mavalı bırak. Mülkü aramak için iznimiz var. | Open Subtitles | فلتكف عن الهُراء، فنحن لدينا مذكرة لتفتيش هذا المكان |
| Victor Nardin için arama emri çıkarttık, ve otel odasını aramak için izin belgemiz var. | Open Subtitles | و جلبنا مذكرة لتفتيش شقته ان كان المسدس الذي وجدته هو سلاح الجريمة |
| Victor Nardin için arama emri çıkarttık, ve otel odasını aramak için izin belgemiz var. | Open Subtitles | لقد نشرنا مذكرة باسم فيكتور ناردين و جلبنا مذكرة لتفتيش شقته |
| Mülkünüzü aramak için emir çıkarttım hanımefendi. | Open Subtitles | لدي مذكرة لتفتيش محيطك سيدتي |
| Flack, depodaki kutuları aramak için izin çıkarmaya çalış. | Open Subtitles | حاول أن تحصل لنا على مذكرة لتفتيش تلك الصناديق في المخزن |
| Apartmanının aranması için arama emrimiz var. | Open Subtitles | لدينا مذكرة لتفتيش شقتك |
| Eviniz için bir arama emri çıkartacağız, o silahı bulacağız, ve balistik olarak katilin silahıyla eşleşecek. | Open Subtitles | سوف نستصدر مذكرة لتفتيش منزلك وسوف نجد البندقية وبمقارنة المقذوفات ستظهر مطابقة سلاح الجريمة. |
| arama iznimiz var. | Open Subtitles | لدينا مذكرة لتفتيش المنزل نحنُ داخلون |
| Kappa yangınıyla ilgili olarak evi arama iznimiz var. | Open Subtitles | لدينا مذكرة لتفتيش منزلكم لها علاقة بحريق منزل أخوية "الكابا". |
| Bu mülkünüzü arama iznimiz. | Open Subtitles | مذكرة لتفتيش المكان |
| - Evinizi arama iznimiz var. | Open Subtitles | لدينا مذكرة لتفتيش منزلك |
| Escalade'i aramak için iznimiz var. | Open Subtitles | ...لدينا مذكرة ...لتفتيش الإسكاليد خاصتك هل لديك شىء أخر لتخبرنى به؟ |
| Evet. Elimizde arabanı aramak için iznimiz var. | Open Subtitles | أجل، ولدينا مذكرة لتفتيش سيارتك. |
| - Evini ve mülkünü aramak için iznimiz var. | Open Subtitles | لدينا مذكرة لتفتيش منزلك والممتلكات |
| - Evini aramak için iznimiz var. | Open Subtitles | لقد حصلتُ على مذكرة لتفتيش منزلك. |
| Biz de şu anda, evin ve ofisin için arama emri çıkarttırıyoruz. | Open Subtitles | فالآن نصدر مذكرة لتفتيش منزلك و مكتبك. |
| Polislerin evi aramak için arama emri var. | Open Subtitles | الشرطة لديهم مذكرة لتفتيش المكان |
| Fonteneau'u tutuklamak için emir çıkartayım. | Open Subtitles | لإبقائها صامتة {\pos(195,255)} سأجلب مذكرة لتفتيش منزل (فونتنو) |
| Evi için izin alamamistik.. | Open Subtitles | و لم نستطع الحصول على مذكرة لتفتيش المنزل |
| Ev için arama emrimiz var. | Open Subtitles | لدينا مذكرة لتفتيش المنزل. |
| Daniel Grubstick'in bu ilaç için reçetesi olduğu ortaya çıktı ve evini araştırmak için bir arama emri çıkardık. | Open Subtitles | أتضح بإن (دانيال غريبستيك) لديه وصفة طبية بذلك، و حصلنا على مذكرة لتفتيش منزله. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 