"مرآب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• garaj
• garajda
• garajında
• park
• garajına
• otoparkta
• garajı
• otopark
• garaja
• garajın
• garajından
• garajının
• otoparkında
• garajını
• otoparka

garaj satışlarında veya bit pazarında bulabildiğim herhangi iyi ürünü...
يمكنني أن أجدها في مرآب المبيعات أو أسواق البضائع المستعملة

Tüm ihtiyacım sıcak bir garaj ve soğuk bir pizza.
قتلت صبارا كل ما احتاج له مرآب دافئ وبيتزا باردة

Baban bu garajda eskiden ikinci el araba satmıyor muydu?
ألم يكن والدك كان يبيع السيارات المستعملة في مرآب منزله؟

İki gün önce FBI garajında çekilen bir güvenlik kaydı.
أي شريط أمن، مضت ليلتان، من مرآب مكتب التحقيقات الفدرالي.

June Appleby ve Troy Wertsler, sinema dışına park ettikleri arabalarında vurulmuşlar.
جون أبليبي و تروي ويرتسلر اطلق النار عليهم في مرآب خارج السينما

Babamın garajına gitmem lazım. Bilgisayarları satmasında yardım etmek için.
عليّ الذهاب إلى مرآب أبي لمساعدته في بيع أجهزة الحاسوب.

Altı ay önce bana Jeremy Darling bir otoparkta çalışacak ve bir ressammış gibi davranacaksın deseydin sana inanmazdım.
لو اخبرتني لي قبل ستة أشهر بأنني أنا , جيرمي دارلنغ سوف أكون أعمل في مرآب سيارات

Uygun stüdyo mu? Bok dolu bir garajı uygun bir stüdyo haline getirdik.
لدينا مرآب قذر، قمنا بتحويله إلى موقع تصوير

Çok güzel bir mahallenin çirkin ördek yavrusunu bulduk; tek katlı bir garaj, karşılayabildiğimiz tek şey.
ووجدنا موقعاً قبيحاً في حي جميل: مرآب من طابق واحد هو كل ما استطعنا تحمل كلفته.

Bunlar özdeş boyanmış bir çift garaj kapısı, birbiriyle yan yana bulunan.
تلك أبواب مرآب دهنا بشكل متماثل تماما, متوضعان بجوار بعضهما.

Çocuklar, bir garaj veya şahit biliyor musunuz?
رجال، هل تعرفون شيئاً عن أي مرآب أو شهود؟

Dediklerine göre polis malın Fulham'da bir garajda olduğunu biliyormuş.
طلبك احدهم الان قالوا ان الشرطه لا الغنيمه فى مرآب فى فولهام

Onu bir garajda 2 bacağı da kesilmiş bir şekilde buldular.
وَجدوه في مرآب بكلتا مِنْ سيقانِه قَطعَ.

Sürekli saklanıyoruz, bir garajda yaşıyoruz.
نختبئ دائماً عن دائرة الهجرة ونعيش في مرآب

Bende sadece profesyoneller ile, ...ailesinin garajında iş çeviren çocuklarla değil.
واتعامل فقط معَ المحترفين وليسَ الأطفال الذين يعملونَ في مرآب أهاليهم

Bu da ben, ailemin garajında parçaları birleştiriyorum.
وهذا أنا أقوم بتجميعها في مرآب والدايّ، في الواقع.

Az önce evet! Az önce ne dedim ben? park yerinin orada!
الآن، أجل كما قلت في مرآب السيّارات، قبل أن تسحبوني من فوقه

- Sadece emin oluyorum. Bu otobüs garajına girmemizin tek yolu.
أنا أتأكد فحسب، هذا هو طريقنا .الوحيد إلى داخل مرآب الحافلات

- Ben Memur Lewis, hanımefendi. Kardeşinizin arabasını terkedilmiş bir halde şehir merkezinde bir otoparkta bulduk.
لقد عثرنا على سيارة أختك مهملة في مرآب وسط المدينة

İlk programını yazdığı yer annesinin garajı.
هذا هو المكان الذي كتب به برنامجه الأول مرآب والدته

Bunun ne olduğunu anlamadım, ama A.B.E.'de bir otopark var.
لا أعرف طبيعة الأمر ولكن تحوّل الطريق إلى مرآب سيارات.

Ve iki metrenin altında, Ayrıca garaja uygun standartlarda olacaktır.
وهي بعلو أقل من سبعة أقدام، وبالتالي ستلائم مرآب قياسي البناء.

Onun herhangi bir garajın altında gömülü olacağını önceden tahmin edebilir miydin?
هل كنت تتوقعين أنه سينتهي مدفوناً في مرآب غير معروف لامرأة شمطاء

Ordu üssüne gizlice sızarken ya da annenizin garajından o öğrenmeden araba parçaları alırken, gizli kalmak önemlidir.
سواء أنك اخترقت قاعدة عسكرية أو لديك أجزاء سيارة من مرآب أمك دون علمها، أن تبقى متخفيا أمر صعب

Merhaba. Cardiff' teki Filey Yolunda, Filey garajının numarasını verebilir misiniz lütfen?
مرحباً ، أريد رقم مرآب فايلي بشارع فايلي بكارديف ، من فضلك ؟

Sarah Jean'in, alış veriş merkezinin otoparkında bulduğu kurbanları kandırdığını öne sürüyor.
لقد زعم ان سارة جين كانت تستدرج الضحايا من مرآب المجمع التجاري

6 yaşındayken annemlerin garajını havaya uçurmuştum.
أنا فجّرتُ مرآب والديّ عندما كنت بسن السادسة

Üç blok ötedeki bir otoparka çıkaran bir tünele götürecek sizi.
سيقلك إلى نفق ومنه إلى مرآب يبعد 3 مباني عن هنا