"مراحيض" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tuvaleti
• tuvaletler
• tuvaletleri
• tuvalet
• tuvaletlere
• tuvaletlerinde
• tuvaletinde

Ve gençlik hevesi ile onunla evlendim ve Mumbai'yi terk ettim, akan suyu veya tuvaleti olmayan bir köye gittim.
وفي حماس الشباب، تزوجته وتركت بومباي. وذهبتُ إلى قرية صغيرة جدًا لا يوجد فيها مياه ولا مراحيض.

Beni buraya engelli tuvaleti hakkında konuşmak için getirmedin değil mi?
ألان، أنت لم أحضر لي هنا أن أتحدث عن مراحيض المعوقين، هل؟

Akıllı lambalar, akıllı kilitler, akıllı tuvaletler, akıllı oyuncaklar, akıllı seks oyuncakları.
هنالك أضواء ذكية، أقفال ذكية، مراحيض ذكية، ألعاب ذكية، ألعاب جنسيّة ذكية.

Eski tip tuvaletleri var. Sifon tepede ve zincirli tiplerden.
بيت لديهم مراحيض من النوع القديم خزان الماء يجذب بسلسلة

O tuvalete dönecek olursak, özelliği olan bir tuvalet değildi, Dünya tuvalet Örgütü'ne (DTÖ) ait bu tuvalet kadar iyi görünmüyordu.
و للعودة للحديث عن ذلك الحمام فهو لم يكن مرحاض فاخر لم يكن بنفس مقدار جمال إحدى مراحيض المنظمة العالمية للمراحيض.

Evet biliyorum.İspanyol engizizasyonu hakkında birşeyler okumuştum, insanları seyyar tuvaletlere kilitlerlermiş.
نعم , أعلم ذلك أنا قرأت أن في التحقيق الأسباني كانوا يحبسون الناس في مراحيض بلاستيكية

McKinley tuvaletlerinde artık sürüngenler yaşamamaktadır.
لم تعد هناك زواحف تعيش في مراحيض ثانوية ميكنلي.

Kadınlar tuvaletinde tuvalet kağıdı yok!
ما من ورق مراحيض في مرحاض السيدات

Yani, yarısının lanet tuvaleti bile yoktur.
أنا أعني أن نصفهم على الاقل ليس لديهم مراحيض

Kadınlar tuvaleti çok daha güzel.
مراحيض النساء أنظف بكثير من مراحيض الرجال

Dün, Müfettiş General, İtalyan esirlerinin yeterince tuvaleti olmadığını, söyledi.
البارحة , مكتب الجنرال أخبرنى ... بأن الأسرى الإيطاليين ... لم يحصلوا على مراحيض كافية

Bunlar gübre tuvaletler. Ve okuldaki hiçkimse onlar hakkında bir şey bilmek istemediler. özellikle okul müdürü.
هذه مراحيض أسمدة. ولا أحد في المدرسة أراد أن يعرف المزيد عنها خصوصاً المدير.

Mülteci kampları. Her çadırda 20 kişi. Ve kimyasal tuvaletler.
كان عليك رؤية المخيمات، كان هنا20 في كل خيمة مع مراحيض كيميائية.

Ana caddenin aşağısında tuvaletler var. Onları kullanın.
يوجد مراحيض في نهاية الشارع الرئيسي، استخدميها

Scully, bir dahaki sefere şansımız yaver giderse tuvaletleri temizleriz.
يا، سكولي، لربّما إذا نصبح محظوظ جدا في المرة القادمة هم سينظّفون دعنا أحواض مراحيض.

Eski tip tuvaletleri var. Sifon tepede ve zincirli tiplerden.
بيت) لديهم مراحيض من النوع القديم) خزان الماء يجذب بسلسلة

Beni tuvaletleri temizlemem ve diğer tüm harika şeyleri yapmam için işe alarak bana dünyadaki en büyük şansı verdin.
منحتني أعظم فرصة في العالم" عندما وظفتني للعمل معك" لأنظف مراحيض العربات"

tuvalet kazmayı, su kaynatmayı ve doğuştan asil genç bir hanım için hiç de uygun olmayan bir dizi işi yapmayı öğrenmiştim.
لقد تعلمتُ أن أبني مراحيض و حُفر لغلي الماء و بمقدوري القيام بالكثير من الأشياء لا تُناسب أيّ فتاة شابة حديثة النشأة

Bu hikayenin bir başka versiyonu, Priyanka'nın yaşadığı yere yakın bir başka köyde geçiyor. Lakara adındaki bu köyde yaklaşık bir yıl önce herhangi bir tuvalet yoktu.
أمر مشابه لهذا ، في قرية أخرى في الهند بالقرب من حيث مكان عيش بريانكا قرية تسمى لاكارا، وقبل عام تقريباً لم يكن بها مراحيض على الإطلاق.

Lanet olsun o pis tuvaletlere!
اللعنة عليها مراحيض الستاربكس

Bu da Londra'daki tüm bölümler içerisinde en temiz tuvaletlere sahip olduğumuz anlamına geliyor. Teşekkür ederim.
ما يعني أنّ لدينا الآن أنظف مراحيض (بين جميع الدوائر القانونيّة في (لندن

Sahildeki kamu tuvaletlerinde silah sesleri geldi. Kurban ölmüş.
إطلاق نار في مراحيض عامة عند الشاطئ، توفي الضحية.

Üniversitenin tuvaletlerinde gösterdiğin yoğun hizmet.
تلك التي مارستيها في مراحيض الجامعة

Aslında hayır. CBGS'in tuvaletinde olmuştu.
في الواقع، كلا بل في مراحيض نادي "سى بى جى بى"