"مرتين أو ثلاث" - ترجمة من عربي إلى تركي

• iki ya da üç
• iki yada üç
• iki üç kere

Finallere iki ya da üç defa yeniden gireceğim. Kütüphaneye taşınıyorum.
سأكرر كلامى عن النهائيات مرتين أو ثلاث مرات سأذهب إلى المكتبة

Bunu birkaç defa, iki ya da üç defa denedim.
جربت ذلك أكثر من مره، مرتين أو ثلاث.

Bazen iki ya da üç kez ve ben yapamıyorum.
...وأحياناً مرتين أو ثلاث مرات ، و لا أستطيع

Hava indirmede üç yıl hizmet eden oğlum sanırım iki yada üç defa Nablus'un ele geçirilmesinde yer aldı.
أعتقد أن ابني الذي خدم لمدة ثلاث سنوات في قوات المظليين شارك في اجتياج نابلس على الأقل مرتين أو ثلاث مرات

Ayda iki üç kere gidiyorum, yalnız yazları gitmiyorum.
مرتين أو ثلاث مرات في الشهر ولكن ليس خلال الصيف

Onu günde iki ya da üç defa görüyorum.
أراها مرتين أو ثلاث مرات في اليوم

İki ya da üç kez.
مرتين أو ثلاث مرات

En fazla iki ya da üç kere geldi.
أتت مرتين أو ثلاث مرات فقط

Venezüella güzellik yarışmasını iki ya da üç defa kazanmış diktatorya için çalışan generallerin dikkatini çekmiş.
فازت بملكة جمال (فنزويلا) مرتين أو ثلاث مرات

Belki iki ya da üç kere.
ربما مرتين أو ثلاث

Ben şehir iki ya da üç kez gittim.
نزلت للبلدة مرتين أو ثلاث

Hadi iki ya da üç beşlik çakıp olan biteni unutalım.
لنضرب أيدينا مرتين أو ثلاث

İki ya da üç sefer bir isim söyleyip durdu. Tam duyamadım...
.قال إسماً مرتين أو ثلاث مرات

Ayda iki ya da üç kez Inverness'te hotele gidiyorlardı. Bir keresinde ben de gittim.
(كانا يذهبا لنزل في (إينفيرنيس مرتين أو ثلاث في الشهر، ذهبت مرة إلى هناك

Bazen iki ya da üç kez.
أحيانا مرتين أو ثلاث مرات

Sadece iki yada üç hata yaparak benim durumuma düşülmez.
أنت لن تجلس في مكاني هذا إذا أخطأت مرتين أو ثلاث

İki yada üç defa.
مرتين أو ثلاث

Oraya senede iki üç kere gidiyorsun ama o hiç gelmiyor.
أنك تذهب له مرتين أو ثلاث كل عام و هو لا يحضر لك أبدا

Ben normalde oğlumla günde iki üç kere konuşurum, ama dört gündür ondan hiç haber alamadım.
من عادتي التحدث إلى ولدي مرتين أو ثلاث يومياً، ولم أسمع منه شيئاً منذ أيام أربع

Evet, haftada iki üç kere.
- أجل، مرتين أو ثلاث مرات في الاسبوع