Finallere iki ya da üç defa yeniden gireceğim. Kütüphaneye taşınıyorum. | Open Subtitles | سأكرر كلامى عن النهائيات مرتين أو ثلاث مرات سأذهب إلى المكتبة |
Bunu birkaç defa, iki ya da üç defa denedim. | Open Subtitles | جربت ذلك أكثر من مره، مرتين أو ثلاث. |
Bazen iki ya da üç kez ve ben yapamıyorum. | Open Subtitles | ...وأحياناً مرتين أو ثلاث مرات ، و لا أستطيع |
Hava indirmede üç yıl hizmet eden oğlum sanırım iki yada üç defa Nablus'un ele geçirilmesinde yer aldı. | Open Subtitles | أعتقد أن ابني الذي خدم لمدة ثلاث سنوات في قوات المظليين شارك في اجتياج نابلس على الأقل مرتين أو ثلاث مرات |
Ayda iki üç kere gidiyorum, yalnız yazları gitmiyorum. | Open Subtitles | مرتين أو ثلاث مرات في الشهر ولكن ليس خلال الصيف |
Onu günde iki ya da üç defa görüyorum. | Open Subtitles | أراها مرتين أو ثلاث مرات في اليوم |
İki ya da üç kez. | Open Subtitles | مرتين أو ثلاث مرات |
En fazla iki ya da üç kere geldi. | Open Subtitles | أتت مرتين أو ثلاث مرات فقط |
Venezüella güzellik yarışmasını iki ya da üç defa kazanmış diktatorya için çalışan generallerin dikkatini çekmiş. | Open Subtitles | فازت بملكة جمال (فنزويلا) مرتين أو ثلاث مرات |
Belki iki ya da üç kere. | Open Subtitles | ربما مرتين أو ثلاث |
Ben şehir iki ya da üç kez gittim. | Open Subtitles | نزلت للبلدة مرتين أو ثلاث |
Hadi iki ya da üç beşlik çakıp olan biteni unutalım. | Open Subtitles | لنضرب أيدينا مرتين أو ثلاث |
İki ya da üç sefer bir isim söyleyip durdu. Tam duyamadım... | Open Subtitles | .قال إسماً مرتين أو ثلاث مرات |
Ayda iki ya da üç kez Inverness'te hotele gidiyorlardı. Bir keresinde ben de gittim. | Open Subtitles | (كانا يذهبا لنزل في (إينفيرنيس مرتين أو ثلاث في الشهر، ذهبت مرة إلى هناك |
Bazen iki ya da üç kez. | Open Subtitles | أحيانا مرتين أو ثلاث مرات |
Sadece iki yada üç hata yaparak benim durumuma düşülmez. | Open Subtitles | أنت لن تجلس في مكاني هذا إذا أخطأت مرتين أو ثلاث |
İki yada üç defa. | Open Subtitles | مرتين أو ثلاث |
Oraya senede iki üç kere gidiyorsun ama o hiç gelmiyor. | Open Subtitles | أنك تذهب له مرتين أو ثلاث كل عام و هو لا يحضر لك أبدا |
Ben normalde oğlumla günde iki üç kere konuşurum, ama dört gündür ondan hiç haber alamadım. | Open Subtitles | من عادتي التحدث إلى ولدي مرتين أو ثلاث يومياً، ولم أسمع منه شيئاً منذ أيام أربع |
Evet, haftada iki üç kere. | Open Subtitles | - أجل، مرتين أو ثلاث مرات في الاسبوع |