عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مرحباً مرّة أخرى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tekrar merhaba
-
yeniden hoş geldiniz
| Tekrar merhaba. | Open Subtitles | مرحباً مرّة أخرى. |
| Tekrar merhaba. | Open Subtitles | مرحباً مرّة أخرى. |
| "Kim Milyoner Olmak İster?"'e yeniden hoş geldiniz. | Open Subtitles | " مرحباً مرّة أخرى في " مَن يريد أن يصبح مليونيراً ؟ |
| "Kim Milyoner Olmak İster?"'e yeniden hoş geldiniz. | Open Subtitles | " مرحباً مرّة أخرى في " مَن يريد أن يصبح مليونيراً ؟ |