| - Merhaba Bay Humbert. - Selam Mona. | Open Subtitles | ـ مرحباً يا سيد همبيرت ـ مرحباً بك يا مونا |
| Şirin bir gelincik sadece. Merhaba Bay Gelincik. | Open Subtitles | إنه مجرد ابن عرس لطيف، مرحباً يا سيد ابن عرس |
| Merhaba Bay Suçlu. Tutukluluk devamına karşı çıkabiliriz. | Open Subtitles | مرحباً يا سيد مجرم يمكننا التحدث لاحقاً في حجز المحكمة |
| Öyleyse Merhaba Bay Parlakpantolon. | Open Subtitles | حسناً ، مرحباً يا سيد فانسي بانس |
| Selam Bay Guzman, ben dekan ve yönetmen Craig Pelton. | Open Subtitles | (مرحباً يا سيد (جوزمان (أنا المخرج و العميد (كريج بيلتون |
| Öyleyse Merhaba Bay Parlakpantolon. | Open Subtitles | حسناً ، مرحباً يا سيد فانسي بانس |
| - Merhaba Bay Lincoln. | Open Subtitles | "أنا العميل "توم لينكولن - "مرحباً يا سيد "لينكولن - |
| Aarush, bu benim babam. - Merhaba, Bay Krishna Rao. | Open Subtitles | أروش)، هذا أبي) - (مرحباً يا سيد (كريشنا راو - |
| Merhaba Bay Truman, ben Julie O'Neil, bu üçüncü sesli mesajım. | Open Subtitles | مرحباً يا سيد ترومان هذه جولي أونيل... يحدث أن تكون هذه ثالث رسالة صوتية |
| Merhaba, Bay Fet. New York savaşı nasıl gidiyor? | Open Subtitles | مرحباً يا سيد "فت" كيف هو أمر الحرب من أجل "نيويورك"؟ |
| Merhaba, Bay Castorini. | Open Subtitles | مرحباً يا سيد كاستوريني |
| Merhaba... Bay Drebin. | Open Subtitles | مرحباً يا سيد دربين |
| Ben size "Merhaba Bay Thompson" dediğimde, siz de "merhaba" diyeceksiniz. | Open Subtitles | عندما أقول "مرحباً يا سيد (ثومسون)" ستقول "أهلاً" |
| Bak şimdi, ben "Merhaba Bay Thompson" dediğimde ve ayağına bastığımda, gülümsüyor ve başını sallıyorsun. | Open Subtitles | عندما أقول "مرحباً يا سيد (ثومسون)" وأدوس على قدمك فإتبتسم وأومئ |
| Merhaba Bay Çip. | Open Subtitles | مرحباً. يا سيد معالج. أ |
| Merhaba Bay Istakoz. | Open Subtitles | مرحباً يا سيد كركند |
| - Merhaba Bay Weston. - Ah, Tanrım! | Open Subtitles | مرحباً يا سيد ويستن رباه |
| Merhaba Bay Yuri. | Open Subtitles | مرحباً يا سيد يوري |
| Merhaba, Bay Mironov. Ben Bay Wilson. | Open Subtitles | (مرحباً يا سيد (ميرونوف (أنا السيد (ويلسون |
| - Selam, Haskell. - selam, Bay Lutz. | Open Subtitles | مرحباً يا هاسكل مرحباً يا سيد لوتز |
| Selam, Bay Burns, kamyonu getirdik. | Open Subtitles | (مرحباً يا سيد (بورنز لقد أتينا بالشاحنة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 