| Evet. Bu iki savcı yardımcısı Eyalet Savcılığından. | Open Subtitles | نعم, مساعدا المدعي العام هذان جاءا من مكتبه |
| Pekala, adamın ikinci yardımcısı kardeşimin lisedeki en iyi arkadaşı. | Open Subtitles | حسنا، مساعدا له لا 2 الرجل هو أفضل صديق أختي من المدرسة الثانوية. |
| Hangi şerif seni yardımcısı yapmak zorunda kaldı? | Open Subtitles | اي شريف هذا يستأجرك مساعدا له ؟ |
| En azından bana bir asistan verebilirsin. | Open Subtitles | تستطيع على الاقل أن تؤمن لي مساعدا واحدا |
| Sen bir asistan değil, bir sasistansın. | Open Subtitles | لست مساعدا بل مساعد شرس |
| - Akıl hastanesinde asistandı. - Akıl hastanesi mi? | Open Subtitles | لقد كان مساعدا فى بيت الأمراض العقلية بيت الأمراض العقلية ؟ |
| Hunter çok başarısız bir asistandı. | Open Subtitles | (هانتر) كان مساعدا سيئ |
| Örneğin, D kendinden küçük öğrencilere yardım etmeyi severdi bu yüzden onu kreş yardımcısı yaptık. Kreş sınıfına gitti ve öğrencilere harflerin nasıl yazılacağını öğretti. | TED | على سبيل المثال فإن (د) أحب مساعدة الطلاب الأصغر، لذلك جعلناه مساعدا في رياض الأطفال، وقام بالذهاب إلى فصل رياض الأطفال وعلم الطلاب كيفية كتابة حروفهم. |
| - Bana ne. Şerif yardımcısı değilim. | Open Subtitles | -هذا ليس عملي لست مساعدا |
| Bir üniversitede asistan ol. | Open Subtitles | اِذهب لتكون مساعدا في جامعة |
| - Ya da çığır açan bir buluşa asistan yapar. | Open Subtitles | أو مساعدا ل _ اكتشاف الرائد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 