| Peki size başka bir şeyde Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | . . إذاً هل هناك ما يمكنني مساعدتك به غير ذلك؟ |
| Yardımcı olabileceğim bir konu var mı Russell? | Open Subtitles | اوم، هل يوجد شئ استطيع مساعدتك به ، راسل؟ |
| O konuda Yardımcı olabilirim bak. Zayıf yönleri neler? | Open Subtitles | ذلك مازال يمكنني مساعدتك به ماهي نقاط ضعفها؟ |
| Sizin için yapabileceğim başka bir şey yok bayım. | Open Subtitles | لا يوجد شيء آخر يمكنني مساعدتك به, يا سيدي |
| Tanrının yeşil dünyasında, bugün Sizin için yapabileceğimiz bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شئ يمكننا مساعدتك به ؟ |
| Yani sana daha ne kadar Yardımcı olabilirim, bilmiyorum. | Open Subtitles | لذلك لا أعرف مقدار ما أستطيع مساعدتك به لاحقاً |
| Yani, şayet polis değilseniz Yardımcı olabileceğim başka bir konu var mı acaba? | Open Subtitles | إذاً, بما أنك لست شرطياً, هل هناك أي شيء أخر أستطيع مساعدتك به اليوم؟ |
| Benim Yardımcı olabileceğim bir şey var mı, öğrenci? | Open Subtitles | هل هناك شيء أستطيع مساعدتك به, أيها الطالب؟ |
| Tamam, size bu gece nasıl Yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | ما الذي أستطيع مساعدتك به في هذا المساء؟ |
| Size ne konuda Yardımcı olabileceğimden emin değilim. | Open Subtitles | لست متأكدة بأن هناك شيء أستطيع مساعدتك به |
| Neyse, orada bir şey var aksi halde size Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | على أي حال، هل هناك من شيء يمكنني مساعدتك به ؟ |
| Bir şeye ihtiyacınız olursa, belki size Yardımcı olabilirim, numaram | Open Subtitles | إذا كان هناك ما تحتاجه وبإمكاني مساعدتك به , فرقمي هو " بلازا 2 |
| Size Yardımcı olabileceğim başka bir şey var mı? | Open Subtitles | أي شيء آخر بإمكاني مساعدتك به ؟ |
| Yardımcı olabileceğim bir şey mi vardı? | Open Subtitles | شكراً هل هناك شيء يمكني مساعدتك به ؟ |
| Yardımcı olabileceğim başka bir şey var mı? Başka bir arama mı var? | Open Subtitles | اهناك شيء آخر استطيع مساعدتك به الليلة؟ |
| Benim Yardımcı olabileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | أهناك شيئاً يمكنني مساعدتك به ؟ |
| Size nasıl Yardımcı olabiliriz? | Open Subtitles | أهناك شيء يمكننا مساعدتك به ؟ |
| - Sana Yardımcı olabileceğim birşey var mı? | Open Subtitles | اي شي استطيع مساعدتك به ؟ |
| Bugün Sizin için yapabileceğim başka bir şey var mı? | Open Subtitles | أهناك شيء أخر أستطيع مساعدتك به اليوم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 