| Kibar bir Savcı Yardımcısı arama izni verdi ve alarm şirketini aradık. | Open Subtitles | مساعد النائب العام الودّي أحضر لنا مذكّرة ولقد تحدّثنا مع الشركة الإنذارات |
| Bölge Savcı Yardımcısı'nın menfaatlerini koruyacak bir pozisyondayım. | Open Subtitles | أنا في موضع حماية مصالح مساعد النائب العام في هذه القضيّة |
| Parmağımı şıklatıp seni bölge Savcı Yardımcısı yapamam. Kabul etmeyebilirsin. | Open Subtitles | ـ لا يُمكنني جعلكَ مساعد النائب العام بلمح البصر ـ يُمكنكَ الرفض |
| Oğlumu görmeye geldim. Kendisi bölge başsavcısı yardımcısıdır. | Open Subtitles | أتيتُ لرؤية إبني إنّه مساعد النائب العام |
| Maktulun kardeşi bölge başsavcısı Miguel Prado'nun verdiği bilgiye göre Oscar, gençlik kulübündeki çocuklara uyuşturucu sattığı için Fred Bowman sokak adıyla Freebo'yla yüzleşmeye gitmiş. | Open Subtitles | شقيق المتوفّى، مساعد النائب العام (ميغيل برادو) أعلمني في موقع الجريمة أنّ (أوسكار) ذهب لمواجهة (فرد بومان) الشهير بـ(فريبو) لبيعه المخدّرات لبعض الصبية في النادي الشبابيّ |
| O olmadan, eyalet savcılığının elinde dava filan olmaz. | Open Subtitles | و بدونه مساعد النائب العام ليس عنده قضية |
| Savcı Yardımcısı saat 2'de devam talep ediyor. | Open Subtitles | مساعد النائب العام سيسعى لطلب تَأْجيل، في الساعة الثانية |
| - Bölge Savcı Yardımcısı daha haber vermedi. | Open Subtitles | مساعد النائب العام لم يصدق على التهم بعد |
| Savcı Yardımcısı hâlâ görmezden mi geliyor? | Open Subtitles | ألا يزال مساعد النائب العام يحقّق فيها؟ |
| Savcı Yardımcısı. | Open Subtitles | مساعد النائب العام. |
| Neden Bölge Savcı Yardımcısı Lowan'ı izliyordunuz? | Open Subtitles | لماذا تراقبون مساعد النائب العام (لوان)؟ |
| Savcı Yardımcısı Polmar, bu ilave kısıtlamalara katılıyor musunuz? | Open Subtitles | مساعد النائب العام ( بولمار ) ؛ هل توافق على إضافة هذه القيود ؟ |
| Savcı Yardımcısı Polmar, bu ilave kısıtlamalara katılıyor musunuz? | Open Subtitles | مساعد النائب العام ( بولمار ) ؛ هل توافق على إضافة هذه القيود ؟ |
| Ben Peyton Charles, Bölge Savcı Yardımcısı. | Open Subtitles | فايتون شارلز " مساعد النائب العام" |
| Bu Bölge Savcı Yardımcısı Lowan. | Open Subtitles | هذا مساعد النائب العام (لوان) |
| İşin aslı, bu suçlamaları eyalet savcılığının yaptığını düşünüyoruz, ...çünkü Cary oldukça etkili bir avukattır. | Open Subtitles | في الواقع ؛ نعتقد بأنّ ...مساعد النائب العام جلبَ هذه التهم... لأنّ ( كاري ) بمثابة محامي ناجح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 