"مساعد النائب العام" - Traduction Arabe en Turc

    • Savcı Yardımcısı
        
    • bölge başsavcısı
        
    • eyalet savcılığının
        
    Kibar bir Savcı Yardımcısı arama izni verdi ve alarm şirketini aradık. Open Subtitles مساعد النائب العام الودّي أحضر لنا مذكّرة ولقد تحدّثنا مع الشركة الإنذارات
    Bölge Savcı Yardımcısı'nın menfaatlerini koruyacak bir pozisyondayım. Open Subtitles أنا في موضع حماية مصالح مساعد النائب العام في هذه القضيّة
    Parmağımı şıklatıp seni bölge Savcı Yardımcısı yapamam. Kabul etmeyebilirsin. Open Subtitles ـ لا يُمكنني جعلكَ مساعد النائب العام بلمح البصر ـ يُمكنكَ الرفض
    Oğlumu görmeye geldim. Kendisi bölge başsavcısı yardımcısıdır. Open Subtitles أتيتُ لرؤية إبني إنّه مساعد النائب العام
    Maktulun kardeşi bölge başsavcısı Miguel Prado'nun verdiği bilgiye göre Oscar, gençlik kulübündeki çocuklara uyuşturucu sattığı için Fred Bowman sokak adıyla Freebo'yla yüzleşmeye gitmiş. Open Subtitles شقيق المتوفّى، مساعد النائب العام (ميغيل برادو) أعلمني في موقع الجريمة أنّ (أوسكار) ذهب لمواجهة (فرد بومان) الشهير بـ(فريبو) لبيعه المخدّرات لبعض الصبية في النادي الشبابيّ
    O olmadan, eyalet savcılığının elinde dava filan olmaz. Open Subtitles و بدونه مساعد النائب العام ليس عنده قضية
    Savcı Yardımcısı saat 2'de devam talep ediyor. Open Subtitles مساعد النائب العام سيسعى لطلب تَأْجيل، في الساعة الثانية
    - Bölge Savcı Yardımcısı daha haber vermedi. Open Subtitles مساعد النائب العام لم يصدق على التهم بعد
    Savcı Yardımcısı hâlâ görmezden mi geliyor? Open Subtitles ألا يزال مساعد النائب العام يحقّق فيها؟
    Savcı Yardımcısı. Open Subtitles مساعد النائب العام.
    Neden Bölge Savcı Yardımcısı Lowan'ı izliyordunuz? Open Subtitles لماذا تراقبون مساعد النائب العام (لوان)؟
    Savcı Yardımcısı Polmar, bu ilave kısıtlamalara katılıyor musunuz? Open Subtitles مساعد النائب العام ( بولمار ) ؛ هل توافق على إضافة هذه القيود ؟
    Savcı Yardımcısı Polmar, bu ilave kısıtlamalara katılıyor musunuz? Open Subtitles مساعد النائب العام ( بولمار ) ؛ هل توافق على إضافة هذه القيود ؟
    Ben Peyton Charles, Bölge Savcı Yardımcısı. Open Subtitles فايتون شارلز " مساعد النائب العام"
    Bu Bölge Savcı Yardımcısı Lowan. Open Subtitles هذا مساعد النائب العام (لوان)
    İşin aslı, bu suçlamaları eyalet savcılığının yaptığını düşünüyoruz, ...çünkü Cary oldukça etkili bir avukattır. Open Subtitles في الواقع ؛ نعتقد بأنّ ...مساعد النائب العام جلبَ هذه التهم... لأنّ ( كاري ) بمثابة محامي ناجح

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus