"مستاءة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• üzgün
• kızgın
• üzgünsün
• üzgündü
• kızgınsın
• üzüldü
• kızgınım
• sinirli
• üzgünüm
• kötü
• kızdı
• mutsuz
• üzgündüm
• üzülüyor
• kızgındı

Bak, O iyi. Sadece üzgün ve çığlık attı. Ama şimdi iyi.
أنظر، أنها بخير، لقد كانت مستاءة و صرخة و لكنها بخير الأن

Bakın, üzgün olmanızı anlıyorum ve her velinin çocuğunu umursadığını biliyorum.
أنا أتفهم أنكِ مستاءة وأعرف أن كل الآباء يهتمون ..بأمر أولادهم

kızgın Çünkü Annesi maymun yapıyormuş ve babası t.maymun olmuş.
إنها مستاءة لأن والدتها كانت تصنع قرودًا ووالدها جن جنونه.

Annen için üzgünsün. Biliyor musun?
أنتِ مستاءة بسبب والدتكِ فحسب أتعرفين شيئاً؟

Rachel üzgündü, ben de onu teselli ettim.
حسن، نعم ، رايتشل كانت مستاءة ، وأنا كنت اواسيها

Six'in gittiğine üzüldüğünü biliyorum... ve üzgün görünüyorsun, bu beni üzüyor.
اعلم بانك غاضبة بان رقم 6 رحل وأنا مستاء لرؤيتك مستاءة

Yatıyor. O kadar üzgün ki, Bay Wilkes ona aşağı bile inmemesini söyledi.
إنها مستاءة جداً لأن السيد ويلكس منعها من مرافقته إلى أسفل

İyi bir tane hem de. Manikürcüsü için üzgün.
سبب جيّد هذه المرة، انها مستاءة بسبب مُدرمة أظافرها

Tamam. Şu anda çok üzgün olduğunu biliyorum. Sorun benle ilgili değil.
حسنا، لا بأس، أعرف أنك مستاءة وأعرف أنه لا يتعلق بى

İkiniz arasında olanlardan sonra üzgün bir şekilde benim daireme geldi.
لقد جائت لشقتي وهي مستاءة لما حدث بينكما

Bak, bana kızgın olduğunu biliyorum ve seni bu duruma sokmayı asla istemedim ama bundan kimseye bahsetmezsen çok sevinirim.
أعلم أنك مستاءة أكثر مني و لم أنوي وضعك بموقف محرج لكنني سأقدر لك تفهمك إن كتمت ما أخبرتك به

Bana asla yardım etmez. Bana bir daha asla yardım etmemesini söylediğim için hala kızgın.
لن تساعدني أبداً، لا تزال مستاءة لأني طلبت منها ألا تساعدني.

üzgün ya da kızgın olduğunda, yeteneğin ortaya çıkıyor.
. . عندما أصبحتِ مستاءة أو غاضبة ظهرت قدرتكِ

O kadar psikopat olamadığın için mi üzgünsün?
مهلاً لحظة، أنت مستاءة لأنكِ لستِ أكثر اختلالاً بالعقل؟

Hapishanedeki isyanda olmandan dolayı çok üzgündü.
أجل، لقد كانت جد مستاءة لاحتجازك في أعمال الشغب.

Eminim çok kızgınsın. Bu normal.
من الواضح أنكِ مستاءة جداً وهذا طبيعي وهذا بخير

Neyse, Kristen buna üzüldü ve bana bir iylik yapmanı istiyorum.
المهم، إنها مستاءة من الأمر، لذا أحتاج منك أن تسديني صنيعاً.

Sana çok kızgınım. Detaylara girmek de istemiyorum.
أنا مستاءة جداً منك ولا أريد الخوض في الأمر

Colleen bak,ne kadar sinirli ve kin dolu olduğunu anlıyorum.
كولين ، أنا أعرف كم أنتِ مستاءة وكم أنت غاضبة

Bak, üzüldüğünü anlıyorum ama üzgünüm, ben gelmiyorum.
أصغِ, أتفهم كم أنتِ مستاءة لكنني آسف, لن أقوم بذلك

Bu yüzden kötü davranıyordum. Çok kızmıştım.
ولهذا السبب كنت أتصرف بحقارة لكوني مستاءة

Hamile olabileceğini söylemediğim için çok kızdı.
كانت مستاءة لأنني لم أخبرها أنكِ ربما تكونين حاملاً

mutsuz olduğunda, tüm insanlar biraz edepsiz görünür.
عندما تكوني مستاءة كل الناس السعداء يبدون نوعا ما بذيئين

Bayan Bobbie hakkında bir şey söylememeliydim ama çok üzgündüm, seni bırakmak istemiyorum.
كان علي أن لا أتكلم بشيء عن الأنسة بوبي لكني كنت مستاءة وأنا لا أرغب بتركك

Affedersiniz... fakat çok ufak olması gereken bir mesele için çok üzülüyor gibi görünüyorsunuz.
أنا آسف ولكن يبدو أنك مستاءة قليلة من شيء يجب أن يكون سهلاً

Kız da bayağı kızgındı.
لكنها كانت مستاءة جدا من شيء ما