"مسجل صوت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ses kayıt
• Ses kaydedici

Pudra bir kamera, ruj ses kayıt cihazı, çakmak ise bir USB hafıza sürücüsü.
الاكسسوار عبارة عن كاميرا, وأحمر الشفاة مسجل صوت, والقداحة عبارة عن ذاكرة خارجية توصل عن طريق ال يو اس بى.

Her bir kara kutu, bir pilot kabini ses kayıt cihazı ve bir uçuş veri kayıt cihazı olmak üzere, iki farklı kayıt cihazından birini barındırır.
كل صندوق أسود يحمل نوع مختلف من المسجلات مسجل صوت قمرة القيادة وصندوق تسجيل المعلومات

Ve Donald Rumsfeld, pilot kabini ses kayıt cihazındaki verinin kurtarılamaz durumda olduğunu söyledi.
وقال دونالد رامسفيلد أن البيانات فى مسجل صوت قمرة القيادة كانت تالفة

Tamam o zaman, Ses kaydedici gibi şeyler aramalıyız.
حسناً ، إذا سنكون نبحث عن فلاشة ، او مسجل صوت أو ... مشغل أقراص

Bunu kullan. Dijital bir Ses kaydedici.
{\pos(192,210)}إنه مسجل صوت رقمي

Dijital Ses kaydedici.
مسجل صوت رقمي.

İyi haber ise, DUVK ve kokpit ses kayıt cihazı tek bölümdeymiş.
من الجيد أن مسجل بيانات الرحلة و مسجل صوت قمرة القيادة

Christine ses kayıt cihazında detaylı notlar tutmuş.
كريستين) احتفظت بملاحظات مفصّلة على) مسجل صوت

Sende de bir ses kayıt edici.
ولديك مسجل صوت

- Ses kaydedici.
انه مسجل صوت.