| Benim küçük pembe dizim gibi. | Open Subtitles | و كأنه مسلسلي التلفزيوني الخاص |
| Bu arada, bunu benim yeni dizim olan, "Sexy Weather Man" ile bağdaştırabilir miyim? | Open Subtitles | مع قابليه وفرص أخرى لعمل هذا في عطله نهايه الإسبوع .. بالمناسبه . هل هناك أي أخبار من شخصيتى من مسلسلي الجديد رجل الطقس الجذاب |
| Dizimi benimle izlemeni istediğim için götün tekiyim. | Open Subtitles | أنا أحمق لأنني أردتك أن تشاهدي مسلسلي معي. |
| Kendi Dizimi istiyorum ben, Ari. Söz vermişlerdi. | Open Subtitles | أريد مسلسلي الخاص، وعدوني بذلك |
| Hey, Smitty, Şovumu geri almaya geldim. | Open Subtitles | اهلا سميتي انا هنا لاسترجع مسلسلي. |
| Böylece önce yerel haber kanallarında başladım sonra NBC'ye bağlı bir kanala geçtim en sonunda da araştırma raporlarımı sunduğum kendi programım oldu. | Open Subtitles | لذا بدأتُ بالأخبار المحلية NBC ثمَّ انضممت كمذيعة لشبكة قبلَ أن أعرض مسلسلي الخاص بالتقارير التحقيقية |
| Ve ben bunu yerken, erkek arkadaşım en sevdiğim TV programını kaydediyor. | Open Subtitles | بينما أنا اتناول شريحة البيتزا هذه رفيقي الحميم بالمنزل يسجل مسلسلي المفضل |
| Hepinizin bildiği gibi, yeni şovum Deep Powder'ın haftaya galası olacak. | Open Subtitles | كما تعلمون، مسلسلي الجديد "المسحوق العميق" سيُعرض للمرّة الأولى في الأسبوع المقبل |
| Ama şimdi çok tutan bir dizim var, kesin eminim ki, | Open Subtitles | لكن مع مسلسلي الناجح الآن حتماًسيقولون: |
| dizim üç hafta içinde yayınlanacak. Artık meydan benim. | Open Subtitles | سيبدأ مسلسلي في 3 أسابيع ناقوسي دق |
| Benim dizim. Bana karşı nazik olmalı zaten. | Open Subtitles | إنه مسلسلي يجب أن تكون لطيفة معي |
| Yeni favori gerçek suç dizim Ölümcül Kadınlar maratonu yapıp efkâr dağıtacağım. | Open Subtitles | سأغرق في احزاني خلال ماراثون مشاهدة مسلسلي المفضل الجديد "Lethal Ladies." |
| İçki alışkanlığım Dizimi, 24'ü mahvetti." | Open Subtitles | شربي أفسد مسلسلي 24 |
| İçki alışkanlığım Dizimi, 24'ü mahvetti." | Open Subtitles | شربي أفسد مسلسلي 24 |
| Dizimi mahvettin, evliliğimi yıktın. | Open Subtitles | لقد حطمت مسلسلي زواجي |
| Şovumu mu iptal edersin? | Open Subtitles | و إلا ماذا ؟ تلغي مسلسلي ؟ |
| TV Şovumu ve ailemi geri alacağım. | Open Subtitles | سوف أسترجع مسلسلي و عائلتي. |
| -Bu benim programım. | Open Subtitles | ذاك مسلسلي |
| Green Hornet adında bir TV serisi çekiyorum ve sanırım seni de bunda kullanabilirim. | Open Subtitles | أختار ممثلي مسلسلي الجديد الذي يدعى الدبور الأخضر وأعتقد يمكننا الإستعانة بك فيه |
| Şimdi, beni mazur görün, en sevdiğim TV şovu yarım saat sonra başlıyor. | Open Subtitles | إن أذنتم لي، سيبدأ مسلسلي المفضل بعد نصف ساعة |
| Beni engelleyemezsin. Bu benim şovum. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تمنعيني عنه، هذا مسلسلي |
| 18 yaşıma geldiğimde kendimi Axl Rose ile evleneceğim ve kendi TV şovum olacak diye inandırmıştım. | Open Subtitles | كنتُ متأكدّة من أنني سأتزوّج (أكسل روز) وسأحصل على مسلسلي الخاصّ{\pos(190,210)}. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 