"مشتريا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• alıcı

Parayı harcadım. alıcı bulmak için Belgrad'a gitmeliyim.
لقد صرفت المال يجب أن أذهب إلى بلغراد مباشرة كي أجد مشتريا

alıcı bulana kadar hiçbir söz veremem.
لا يمككني أن أعطيك شيئا إذا لم أجد مشتريا

200 milyon dolar verecek yeni bir alıcı buldum.
أجل وجدت مشتريا ينوي إنفاق 200 مليون دولار على الأرض الواقعة تحت المصنع الرئيسي

Tahminimizce, biyolojik silah arayan bir alıcı buldu.
نعتقد أنّه وجد مشتريا يبحث عن سلاح بيولوجي.

Sanırım yaşlı adam burası için bir alıcı bulmuş.
أعتقد أن الرجل العجوز وجد مشتريا لهذا المكان.

Bir alıcı buldu mu?
هل وجد مشتريا ؟

Görünüşe göre alıcı buldu.
يبدو أنه وجد مشتريا

alıcı bulana kadar aylar geçer.
ستأخذ شهورا لتجد مشتريا

Yabancı bir alıcı mı buldun?
هل وجدت مشتريا أجنبيا؟

Başka bir alıcı da bulmuş olabilir.
ربما وجد مشتريا اخر

alıcı bulmak zorundayız.
يجب ان نجد مشتريا .

O haplara alıcı bul.
جد مشتريا لهذه الحبوب .

- Bir alıcı ayarladım.
- لقد وجدت مشتريا

O'Neil da bir satıcı ya da bir alıcı olabilir.
-أونيل) قد يكون بائعا) -أو مشتريا

- Bir alıcı bulmuş olmalı.
-لابد أنّها كانت تملك مشتريا .

Joplin bir alıcı bulduğunu söylemişti ve her şey o gece için ayarlanmıştı,ama ben... yapamadım ve hasta olduğumu söyledim.
قال (جوبلين) أنّه وجد مشتريا وتمّ إعداد كلّ شيئ لتلك الليلة، لكنّني... لم أستطع المضي بالأمر وإتصلت بداعي المرض.

Abby, başka bir alıcı bulmuş.
(آبي) وجدت مشتريا آخر.