| Cotwell malikanesi ve şehirdeki Cotwell kulelerinde güvenlik çok sıkı. | Open Subtitles | "الأمن مشدد حول قصر "كاتويل وفى مدينة أبراج "كاتويل" الصناعية |
| Biletler tükeneli yıl oldu ve güvenlik ise çok sıkı. | Open Subtitles | لايمكن ذالك التذاكر تم بيعها منذ عام والامن مشدد |
| - Aynen. Masuku, Harare'deki Chikurubi Hapishanesi bünyesinde, özel bir bölümde tutuluyor. | Open Subtitles | ان ماسوكو محجوز في جناح مشدد الحراسة من سجن شيكوروبي في هرير |
| Banka hesap dökümleri itinayla saklı tutuluyor. | Open Subtitles | نظام المصرف تُحرس بشكل مشدد |
| O zaman sen süper cezalı olacaksın. | Open Subtitles | تحبسين بشكل مشدد و مضاعف و كبير أمي, لقد أخبرت المراقبة, |
| yüksek güvenlikli hapishanelere ışınlandı. | Open Subtitles | قام بالتنقل الفوري إلى داخل سجن مشدد الحراسة، |
| Calvin'in söylediğine göre onu güneyde maksimum güvenlikli bir hapishaneye transfer etmek üzerelermiş. | Open Subtitles | كالفن يقول انهم بصدد نقله لسجن مشدد الحراسه |
| Burada güvenlik çok sıkı. Ancak bir açıklama alabilecek miyiz göreceğiz. Affedersiniz? | Open Subtitles | الأمن مشدد هنا ولكننا سنرى أذا كان يمكننا الحصول على تصريح |
| -Yiyecek güvenliği çok sıkı. Rasgele seçilmiş dükkanlardan takma adla alınıyor. | Open Subtitles | الأمن علي الطعام مشدد يشتروا الطعام من محلات عشوائية |
| Bayanlar soyunma odasında güvenlik pek sıkı değildi. | Open Subtitles | الأمن ليس مشدد جدا في غرفة خلع الملابس للسيدات. |
| ...sıkı korunan bir askeri üste. | Open Subtitles | سيدي ثلاثة منهم في سجن ويليكلا لكن الرابع والرابع في مكان مشدد الحراسة في قاعدة عسكرية في مكان ما |
| Biletler tükeneli yıl oldu ve güvenlik ise çok sıkı. | Open Subtitles | لايمكن ذالك التذاكر تم بيعها منذ عام والامن مشدد |
| - Güvenlik buralarda biraz sıkı, gördüğüm kadarıyla. | Open Subtitles | الأمن مشدد قليلا هنا كما أخبرناك |
| Sinir ajanı Markovia'daki konağında kilit altında tutuluyor. | Open Subtitles | غاز الأعصاب محفوظ تحت تأمين مشدد في عقاره بـ (ماركوفيا). |
| süper güvenlikli federal bir hapishanede üst üste 12 kez müebbet hapse çarptırıldı. | Open Subtitles | إنه يقوم بإثني عشر حكم بالسجن مدى الحياة على التوالي لارتكابه جرائم قتل في سجن فيدرالي مشدد الحراسة |
| süper maksimum güvenlikli cezaevi, yüksek teknolojili fare kapanı çünkü. | Open Subtitles | لأنه سجن مشدد الحراسة بمصايد شديدة التطور |
| yüksek güvenlikli o toplantı mekanına bombayı nasıl soktular? | Open Subtitles | كيف إستطاعوا إدخالها إلى مكان مشدد الحراسة كهذا ؟ |
| Bugün yüksek güvenlikli hapishanede firar olayı yaşandı. | Open Subtitles | هرب اليوم سجناء من سجن مشدد الحراسه |
| Birkaç saat sonra maksimum güvenlikli bir tesise nakledileceksin ve mahkemeye çıkartılıp, suçlu bulunup, idama mahkûm edilmeyi bekleyeceksin. | Open Subtitles | إلى سجن مشدد الإجراءات الأمنية، حيث ستقبع في إنتظار محاكمتك، ويتم إيجادك مذنباً، ويُحكم عليك بالإعدام. |
| Evet... ama bu cinayet için değil. Bu cinayet gerçekleştiğinde... maksimum güvenlikli bir hapisanede 3 tane ardışık ömür boyu hapis cezasından yatıyordu. | Open Subtitles | نعم لكن ليس بسبب هذه الجريمة لأنه عند حدوثها كان يقضي ثلاث أحكام سجن مؤبد في سجن مشدد الحراسة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 