"مصنعا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• fabrikası
• imalathanesi
• fabrika

Medine'de uyuşturucu fabrikası işlettiğini biliyor muydun?
أتعلم بأنه يدير مصنعا للمخدرات في المدينة؟

Aralarında 11 ay var. Anneleri serseri fabrikası gibi çalışıyordu.
من 11 شهرا , يمكنك القول أن أمّهاتهم قد شغلوا مصنعا للمدافع .

Babamın bir arkadaşının çok iyi bir fabrikası var.
لدى واحد من أصدقاء والدي مصنعا جيدا

Ayrıca, aynı adamın, dediğinize göre, herkesten daha ucuza üretim yaptığı... bir imalathanesi var, doğru mu?
‫لكن الرجل نفسه يمتلك مصنعا ‫تقولون إنه أرخص من أي مصنع آخر؟

Tüm dünyada 17 fabrika var, ama burası merkez depo.
سبعة عشر مصنعا في العالم لكن هذا هو المستودع المركزي

Evleneceğim kızın babasının düğme fabrikası vardı.
أباها يملك مصنعا للأزرار أيضا

- Eskiden o arazide seramik fabrikası varmış.
-يبدو أن الموقع كان مصنعا للخزف .

Galiba bir bomba imalathanesi bulduk.
أظنّنا وجدنا للتو مصنعا للمتفجرات

Bu parayla, dünyanın her yerinden bir grup genç mühendisi işe aldım ve Hollanda'nın Rotterdam kentinde bir fabrika kiraladık.
وبهذا المال، وظفت فريقا من المهندسين الشباب من جميع أنحاء العالم، واستأجرنا مصنعا في روتردام في هولندا.

Buralara, bize bir fabrika inşa etmeye geldi.
هذا الرجل قطع كل تلك المسافة لكي يبني لنا مصنعا