"مصنوعه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yapılmış
• yapımı
• yapılır
• yapılmıştır
• yapılmışlar

Keşke ıslahevinde giydiğim tulum da bu malzemeden yapılmış olsaydı.
أتمنى لو لدي بذلة قفز مصنوعه من ماذدة هذا الشيء

Otur, uyu ve oyna deriden yapılmış büyük bir jeodezik adada.
مقعدك، مكان نومك و لعبك في جزيره مصنوعه من الجلد.

Gerçekten o meteor parçasından mı yapılmış?
هل هي حقا مصنوعه من ذلك النيزك الذي ,أنت تعلمين؟

Altı tanesi, Belçika yapımı bir fan bulunabilme ihtimali olan yerlerdi.
ستة أماكن التى من الممكن أيضاً يكون بها مروحه مصنوعه فى البلجيك

Ağaç sopalar, ya akça ağaçtan yapılır ya da dişbudaktan
عصا البيسيول إما مصنوعه من القيقب أو الدردار

"Elde yapılmıştır. Gerçek insan saçı ve dişiyle."
" مصنوعه يدويا من شعر انسان حقيقي و أسنان "

Tamamen soyadan yapılmış bir kek yiyorum.
انا جالس هنا وأكل قطعه من كعكة الجبن مصنوعه كلها من الملح

Burada oturmuş biraz tamamen soyadan yapılmış bir kek
انا جالس هنا وأكل قطعه من كعكة الجبن مصنوعه كلها من الملح

Mermi yabancı bir maddeden yapılmış olabilir dedin.
و أنّ الرصاصة من المرجح أنّ تكون مصنوعه من مادة غريبة.

Oradan çıkmalısınız. Duvarlar ve kasa hecatolite denilen bir mineralden yapılmış.
اسمع, يجب أن تخرجوا من هناك حوائط الخزانة مصنوعه من ماده تُدعى الهيكاتولايت

Kemiksi bir dokudan yapılmış gibi duruyor.
يظهر أنها مصنوعه من نوع من الأنسجه العظمية

Bu deri eldivenden yapılmış bir sutyen giyemeyeceğim anlamına gelmez.
هذا لايني انني لا استطيع روك حمالة الصدر مصنوعه من جلد قفاز اليدين

Bir şey olmayacak. Midem titanyumdan yapılmış benim.
لا شيء سيحدث, شجاعتي مصنوعه من التيتانيوم

Çelikten ve kablolardan yapılmış organlardan tutun da yavrusuyla aynı türden olmayan annelere, çok gelişmiş cinsel tatmin cihazlarına kadar
من أطراف مصنوعه من الصُلب والأسلاك إلى الأمهات التي ليست حتى من نفس النوع إلى أجهزة المتعة الذاتية المتطورة

Gerçek şekerle ve hayvan yağıyla yapılmış üçüncü dünya abur cuburlarına karşı zaafı var.
انها تحب الكيك من العالم الثالث مصنوعه من السكر الحقيقي و الدهون الحيوانيه

Liderler hareketi sever seni bir palavracıya dönüştüren saçma ev yapımı cennet planlarını değil.
الزعماء يريدون العمل ليس خطط مجنونه تجعلك مثل الحارس فى جنه مصنوعه منزليا

Bu tür cinayetler çoğalmaya başladı, kanlı,sanki ev yapımı bir voodoo büyüsü gibi.
هناك دلائل على جرائم القتل تلك انها دمويه , وكانها مصنوعه يدويا فى المنزل او ما شابه

Beş olsun öyleyse efendim. Bunlar el yapımı!
اذن خمسه فقط انها مصنوعه يدوياً

Tüm maddeler aslında enerjiden yapılır
كُلّ المادّة، فى الواقِع مصنوعه من طاقة قد تخثّرَت إلى شكل جُسيمائِي.

Masalar, insanların oturabilmeleri ve bir şeyler yapabilmeleri için yapılır.
الطاولات مصنوعه من أجل ان يجلس عليها الشخص و يقوم بشئ ما

Çeyreklikler bakır-nikelden yapılır.
الارباع "نقود " مصنوعه من كوبرنيكل

Belki de konteyner uyuşturucudan yapılmıştır.
ربما الحاويه كانت مصنوعه من الكوكايين

Araba kadar genişler ama tahtadan değil, taştan yapılmışlar.
إنها عريضه بعرض العربات الجدران مصنوعه من الصخر لا الخشب