"مضغ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çiğneme
• çiğnemeyi
• çiğnemek
• çiğneyip
• çiğnemeye
• çiğnemen
• Çiğne
• kemirdi
• çiğnememi
• çiğnemelik
• çiğniyordu
• çiğnemenin
• çiğneyince
• çiğneyemiyor
• çiğneyebilirim

Seni çiğneme oyuncağı gibi ısırmadan önce kendi işine bak!
صرّح عن نفسك أيها اللعين قبل أن أعضك كلعبة مضغ

Ben dünya sakız çiğneme şampiyonuyum. Ben hiçbir şeyden korkmam.
أنا بطلة العالم في مضغ اللبان ولا أهاب شيئاً

Yakında sakız çiğnemeyi bırakmak içinde bir yol bulmam gerekecek.
بالطبع, بعدها يجب أن أجد طريقة لأتخلى عن مضغ العلكة

Av köpeği gibi buzları çiğnemek sende bir alışkanlık.
إنها عادة عندك ، مضغ مكعبات الثلج مثل الذليل المدلل

Suratını çiğneyip, gözlerini çıkartmak istiyorum ve onları yemek istiyorum.
حسناأُريد مضغ وجهِك وأخراج عيونك وأُريد أن أَأكلهم وإمضغهم وأمصهم

Senin ufaklık benim diyaframımı çiğnemeye kalktı.
يعتقد الكلب كان لي الحجاب الحاجز لعبة مضغ.

çiğneme izleri var, ...fakat ufacık da olsa enzim yada asit aktivitesi olması gerekirdi.
ثمة آثار مضغ لكن آثار الأحماض الهضمية قليلة جداً

Dünya gençler sakız çiğneme şampiyonuyum.
أنا بطلة العالم الصغيرة في مضغ اللبان

Rupert'ı çiğneme oyuncağı olarak kullanıyordum.
أنا كنت نوعا ما أستخدم روبرت كلعبة مضغ

Aynı anda hem yürüyüp hem sakız çiğnemeyi bile beceremez onlar.
لا يستطيعون حتى مضغ العلكة والمشي بنفس الوقت

Bu Tükütukulardan birini çiğnemeyi denersen ağzındaki bütün dişleri kırarsın.
أذا حاولت مضغ أحد تلك السدادات ستكسرين كل أسنانك

Bana tütün çiğnemeyi ve haç yakmayı öğreteceğine söz vermişti.
وعدت بتعليمي كيفية مضغ التبغ وحرق الأصلبة

Bademin tadını seviyorum ama fındıkları çok çiğnemek gerekiyor.
لكن المكسرات نفسها؟ إنها مضغ زائد عن المطلوب

Sakız çiğnemek JAMMER etkisi yapacak ve dalgaları engelleyecek.
ان مضغ العلكة سيسبب التشويش و سيمنع الموجات

O oğlanı çiğneyip yuttuktan sonra kemikleriyle dişlerini temizleyecek adamlara alışkınım.
إعتدتُ على رجالٍ بإمكانهم مضغ هذا الفتى و يُنظفون اسنانهم بِعظامه.

Bunlardan birini çiğnemeye kalkarsan dişini kırarsın.
وان حاولتِ مضغ احداها فسوف تكسري اسنانك تلك.

Aşağı inebilmenin tek yolu, kendi ayağını çiğnemen.
الطريقة الوحيدة للنزول هى مضغ قدمك

Temiz yaşa, tamamen Çiğne günde bir kez Tanrı'ya ibadet.
المعيشة النظيفة , مضغ الطعام جيداً وجرعة يومية من فيتامين الكنيسة

Terliğini kemirdi diye köpeğini cezalandırabilirsin.
يمكنك معاقبة الكلب على مضغ الخف

Evet, yiyecekleri iyice çiğnememi söylüyor.
أجل، يقول بأنّ عليّ مضغ الطعام جيّداً

40 yıldan fazladır kanun dışıyım ve bir çiğnemelik tütünü yumuşatacak kadar bile kodeste kalmadım.
لقد خالفت القانون لأكثر من 40 عاماً... ولم أقض وقتا طويلاً فى السجن ولم أضعف ولم يجبرنى أحد على مضغ التبغ.

Crick aynı nikotin sakızını bir yıldır çiğniyordu.
فقط إهدأي. لقد كان صوت مضغ العلكة في أذني.

O et parçasını çiğnemenin tahmini olarak ne zaman biteceğine dair bir fikrin var mı?
جيرالد هل عندك فكرة تقريبية متى ستنتهي من مضغ قطعة اللحم؟

Tütün çiğneyince lahana içmenin bir esprisi kalmıyor, değil mi?
مضغ التبغ يقضي على هدف شرب الكرنب أليس كذلك؟

Annemse artık hiçbir şey çiğneyemiyor.
على خلاف أمي التي لا تستطيع مضغ أي شيء بعد الآن

Lezzetli, devasa meme uçlarını seve seve çiğneyebilirim Başparmağımı alıp...
\" أود أن مضغ على تلك الحلمات برغر العصير ضخمة من راتبها ، وصول إلى إبهامي جولة و ...