"معاً أبداً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hiç birlikte
• asla birlikte

Neden o yönden Hiç birlikte olmayacağımızı biliyor musun?
أتعرف لما لن نكون معاً أبداً في هذا الطريق؟

Onlar Hiç birlikte çalışmadılar aslında.
حسناً، في الواقع هما لم يعملا معاً أبداً.

Hiç birlikte zaman harcamadik.
نحن لا نقضي الوقت معاً أبداً.

Bu şeyleri asla birlikte satmazsın. Asla. Kötüdür.
أنت لا تبيع هذه الأشياء معاً أبداً.أخبار سيئة

Nötr bir yer seçeceksin, asla birlikte gitmediğiniz bir yer.
تختارين منطقة محايدة مكان لم تقصداه معاً أبداً

Hiç birlikte olmadık ki.
لم نكن معاً أبداً

Hiç birlikte çalışmamışlar, birbirlerini aramamışlar.
بين (آكرز) و (دينتون). لم يعملوا معاً أبداً, لم يتصلوا ببعضهم أبداً.

Lanet bozulmadığı sürece asla birlikte olamayacağız.
...لذا طالما اللعنة قائمة لن نكون معاً أبداً

asla birlikte olamayız.
لا يمكن أن نكون معاً أبداً

asla birlikte çalışmayacağız.
أنا و أنت لن ننجح معاً أبداً

Üzgünüm ama asla birlikte olamayacağız.
آسفة... لكنّنا لن نكون معاً أبداً.

Ama biz asla birlikte olamayacağız.
لكننا لن نكون معاً أبداً.