| Benimle konuşmak istediğiniz özel bir şey var mı, Komiser? | Open Subtitles | هل هناك شيء محدد تريد التحدث معي بشأنه ملازم ؟ |
| Bu sabah Benimle ne konuşmak istedin? | Open Subtitles | ما الذي أردتِ التحدّث معي بشأنه صبيحة هذا اليوم؟ |
| Her neyse, Benimle ne hakkinda konusmak istemistin? | Open Subtitles | على اية حال ماذا كنت تريد ان تتحدث معي بشأنه ؟ |
| Bunu önce Benimle konuşmak sence önemli değil miydi? | Open Subtitles | ولم تعتقدي أن الأمر مهم لتتحدثي معي بشأنه أولاً؟ |
| Benimle konuşmak istediğiniz tam olarak ne hakkındaydı? | Open Subtitles | ما الذي أردت أن تتحدث معي بشأنه بالضبط ؟ |
| Gördün mü bak, aslında Benimle konuşmak istemiyorsun. | Open Subtitles | كما تري، لم تتكلمي معي بشأنه حقاً |
| - Benimle konuşmak istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شيئً تريدي التحدث معي بشأنه ؟ |
| Benimle konuşmak istediğin şey nedir? | Open Subtitles | ما الذي اردت ان تتحدث معي بشأنه ؟ |
| Benimle konuşmak istediğin konu ne? | Open Subtitles | اذاً , ما الذي تريد التحدث معي بشأنه ؟ |
| Benimle konuşmak istediğiniz ne hakkındaydı? | Open Subtitles | ما الذي أردتِ التحدث معي بشأنه ؟ |
| Benimle ne konuşmak istemiştin sen? | Open Subtitles | ما الذي أردت أن تتحدث معي بشأنه ؟ |
| - Benimle ne konuşacaktın? | Open Subtitles | -ما الذي تريد أن تتحدث معي بشأنه |
| Roy, Benimle konuşmak istediğin birşey mi var? | Open Subtitles | -لا أنا أقوم بتمرين أرجلي يا (روي) هل من شيء تريد أن تتحدث معي بشأنه ؟ |
| Benimle ne hakkında konuşmak istemiştiniz, Bay Jane? | Open Subtitles | ما الذي كنتُ تريد التحدّث معي بشأنه يا سيد (جاين) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 