| Yani, bunu önce Matt ile konuşmam gerekiyor zaten. | Open Subtitles | أَعْني، أنا يَجِبُ أَنْ أَتكلّمَ مع مات حول ذلك على أية حال. |
| Matt ile bu olayın nereye varacağını bilemezsin. | Open Subtitles | أنتِ لا تعلمين إلاما سيودى بك الأمر مع مات |
| Matt ile partide kırıştırabilirdim ama hayır dedim. | Open Subtitles | فكرت فى الذهاب الى الحفلة مع مات لكننى رفضت |
| Eve'i Matt'le ormanda gördüğümde kıyafetleri kan içindeydi. | Open Subtitles | عندما كانت مع مات .. ملابسها كانت مغطاه بالدماء |
| Matt'le dün gece harika geçti. | Open Subtitles | لكن تاريخ بلادي مع مات الليلة الماضية كان رائعا. |
| Matt ile olan arkadaşlığının ikinizin arasında olduğun gibi. | Open Subtitles | بنفس الطريقة التي صداقتكم مع مات هو بينك وبينه. |
| Telefonda Matt ile görüştüm. | Open Subtitles | حسنا، أنا فقط حصلت من الهاتف مع مات. |
| Bu Matt ile saçma hediye odasına gitmekle mi ilgili? | Open Subtitles | هل هذا حول ذهابك لجناح الهدايا الغبيّ مع (مات) ؟ |
| Beverly, Matt ile konuşmaya geliyor. | Open Subtitles | . بيفرلي قادمة للتحدث مع مات |
| Sanırım Matt ile takılacağım. | Open Subtitles | أم، اعتقد انني ستعمل العصا مع مات . |
| Matt ile bunun olduğunu gördük. Gregor öldü ve Matt yaşadı. | Open Subtitles | شهدنا حدوث ذلك مع (مات)، إذ مات (جريجور) وعاش (مات). |
| Geçen gece Matt ile ilişkimi bitirdim. | Open Subtitles | انهيت العلاقه مع (مات) تلك الليله |
| Hiçbir fikrim yok. Matt ile geleceğini sanıyorum. | Open Subtitles | لستُ أدري، حسبتها ستأتي مع (مات) |
| Artık Matt ile birlikteyim. | Open Subtitles | أنا مع مات الآن . |
| O zaman gidip Matt ile konuşmalısın. | Open Subtitles | (حسنا ، لابد أن تتحدثي مع (مات |
| Ben de Matt ile işler nereye gider bilmiyorum. | Open Subtitles | ولا أعلم إلام ستسير علاقتي مع (مات) |
| Tamam. Matt ile çalışıyorum. | Open Subtitles | لا بأس، أعمل مع (مات). |
| Şuan Matt'le işler yolunda gidiyor. | Open Subtitles | إن الأمور جيدة مع مات فى الوقت الحالى |
| Gerçekten nasıl olduğunu bilmiyorum ama evet, ben aslında Matt'le takılıyorum. | Open Subtitles | كيف قلت أجل ، لكن يفترضأنأقضيوقت مع" مات" |
| Matt'le dansa gideceğimi herkese övünerek söyledim. | Open Subtitles | أوه. I تفاخر للجميع حول الذهاب إلى الرقص مع مات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 