| Ben ailesiyle birlikte kalan ve sevgilisiyle sevişebilmek için bebek bakıcılığı yapan yetişkin bir erkeğim. | Open Subtitles | انا رجل راشد يعيش مع والديه ومضطر للقبول برعاية الأطفال كي يتمكن من معانقة صديقته |
| ailesiyle birlikte yaşamaya dönüş yapan orta yaşlı adama mutlu yıllar. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد للرجل الكهل الذي عاد للسكن مع والديه |
| Garip olan, yaşayan birinin burada ailesiyle birlikte 60 yaşına kadar yaşamış olması. | Open Subtitles | لا بل الغريب هو أن شخص حي عاش هنا مع والديه حتى وصل إلى الستين |
| Ailesiyle beraber. Doktorla konuşuyor. Onu görmek için bekliyorum. | Open Subtitles | إنه مع والديه يتحدثون مع الطبيب أنا منتظرة لرؤيتها ، ما زالت غائبة عن الوعي |
| Çoğu insan anne babasıyla yaşayan bir adamla dalga geçer... fakat olayın bu tarafını görmezler. | Open Subtitles | العديد من الناس يسخرون من الذي يسكن مع والديه ولكنهم لا ينظرون لما وراء ذلك |
| Kovulduktan sonra, ailesinin yanına taşınmak zorunda kaldığı ortaya çıktı. | Open Subtitles | اتضح أنه بعد ان طرد، توجب عليه الانتقال للسكن مجدداً مع والديه |
| İntihar girişiminde bulunmuş, bir yıl alıkonulmuş ama şimdi ailesinin yanında yaşıyor. | Open Subtitles | مُحاولة إنتحار,إرتُكبت لمدة عام و لكنه الأن عاد للعيش مع والديه. |
| Adam 21 yaşında, ailesiyle yaşıyor, ve bir önlük giyiyor. | Open Subtitles | يبلغ الـ 21 ويعيش مع والديه ويرتدي مئزراً ليكسب عيشه |
| Packer, hayatını ailesinin beklentilerine göre yönlendirmedi, Andy. | Open Subtitles | لم يعش باركر مع والديه يا أندي |
| İşte bu ev, katil zanlısının... ailesiyle birlikte yaşadığı yer. | Open Subtitles | نعي أنّ هذا المكان الذي يعيش به المشتبه به مع والديه وأخيه |
| Lou Brooklyn, New York da ailesiyle birlikte yaşıyor. | Open Subtitles | يعيش (لو) مع والديه في "بروكلن"، "نيويورك" |
| ailesiyle birlikte kalmak için Mesquite'e gideceğini söyledi. | Open Subtitles | " قال أنه سيعيش مع والديه في " موسكيت |
| Kampüs dışında ailesiyle birlikte. | Open Subtitles | خارج الحرم الجامعي مع والديه |
| Evet, ailesiyle birlikte yaşıyor. | Open Subtitles | نعم, إنه يعيش مع والديه |
| ailesiyle birlikte yaşıyor. Bizi ağırlamaktan memnun olacaklarmış. | Open Subtitles | ومن هناك مع والديه. |
| Ailesiyle beraber yaşadığını öğrenmek, o kadar da akıl almaz gelmiyor. | Open Subtitles | ستفهم حينها التطور المفاجئ وعيشه مع والديه الذي بالفعل لا يفقدك عقلك |
| Ailesiyle beraber televizyon izledik. | Open Subtitles | شاهدنا التلفاز مع والديه |
| Fred Ailesiyle beraber yaşıyormuş. | Open Subtitles | - "فريد" يعيش مع والديه |
| Clarence, anne babasıyla yaşıyor | Open Subtitles | "و يعيش كلارنس في المنزل مع والديه" |
| anne babasıyla geçireceği Noel'i düşün. | Open Subtitles | تخيل عيد الميلاد مع والديه. |
| Dave ailesinin yanına taşındı. | Open Subtitles | ( و في النهاية ، عاد إلى ( ميل واكي ليعيش مع والديه |
| Kocam beni ailesinin yanına gönderdi. | Open Subtitles | ارسلني زوجي مع والديه |
| Archie Wilkins ile ayrılınca, adam kırkına kadar ailesinin yanında yaşadı. | Open Subtitles | لكن عندما انفصلت مع (آرشي ويلكينس) ظلّ مع والديه حتى بلغ الأربعين من عمره |
| Tren kazası olduğunda ailesinin yanında mıymış? | Open Subtitles | هل كان مع والديه وقت الحادث؟ |
| Zavallı piç hâlâ ailesiyle yaşıyor. | Open Subtitles | وغبي قليلا لا يزال يعيش مع والديه. |
| Packer, hayatını ailesinin beklentilerine göre yönlendirmedi, Andy. | Open Subtitles | لم يعش باركر مع والديه يا أندي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 