"مغسلة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yıkama
• çamaşırhane
• kuru
• Çamaşır
• yıkamada
• çamaşırhanesinde
• yıkamacıda
• çamaşırhanede
• çamaşırhanesi
• makinası
• yıkamaya
• Lavabo
• lavabosunda
• lavaboya
• lavabonun

Havaalanı servisi alanında tüm gece açık bir araba yıkama yeri var.
هناك مغسلة سيارات تعمل طوال الليل بالقرب من منطقة خدمات المطار

O araba yıkama yerinde ne kadar parayı cebe indiriyordum haberin var mı senin?
أتعلم كم من المال كنت أجنيه في مغسلة السيارات اللعينة

İki içki dükkanı ve bir çamaşırhane de sahte palyaçolar tarafından soyulmuş.
بالإضافة لمتجر كحوليات و مغسلة تأثروا بتقليد المهرج

Ailesinin kuru temizlemece dükkânı var, ayrıca çok güzel bir kız kardeşi de.
بويا لدى والديه مغسلة بنظام الغسل الجاف و هو أيضا لديه أخت جميلة

Sonsuza dek burada bir Çamaşır sepetinin içinde tıkılıp kalacak mıyım?
و إلا سأكون عالق هنا في مغسلة لبقية حياتي الأبدية ؟

Bu herifin oto yıkamada yaptığı üçkağıtçılığın foyasını çıkarmak bana düşer.
من واجبي المحزن أن أشي بهذا الرجل لإحتياله على مغسلة السيارات

Hapishane çamaşırhanesinde yer olmadığından züccaciyeyle uğraşmıştı.
لم يكن لديهم نقط على مغسلة السجن لذا عمل في سلع الخزف الصينية

Seni daha önce softball partilerinde... yada araba yıkamacıda görmedim, değil mi?
لم يسبق لي رؤيتك في مباريات البيسبول أو مغسلة السيارات؟

çamaşırhanede iyi bir kadın bile boş makine için annesini doğrayacak kıvama gelirdi.
في المغاسل حتّى المرأة المهذّبة قد تصفع أمّها مرّتين من أجل مغسلة فارغة

Syches ve Oscar'ın balina yıkama yeri açılmıştır.
مغسلة سايكس واوسكار للحيتان فتحت الآن للعمل

Shakes ve Oscar'ın balina yıkama fabrikası bugün faaliyete başlıyor.
مغسلة سايكس واوسكار للحيتان فتحت الآن للعمل

Bir tiyatro. Bir oto yıkama. Bir kafe.
مسرح واحد , مغسلة سيارات واحدة , مقهى واحد منتزه واحد , وقط واحد

Eski bir binayı kullanıyor içinde bir çamaşırhane var.
إنه يستخدم مبنى قديم مغسلة نهر الذبابة ، طريق لا جرو

Ve her hafta çamaşırlarımı yıkadığım bir çamaşırhane var.
ويوجد مغسلة حيث أغسل فيها ملابسي كل إسبوع

Sadece bir defalığına bir kuru temizleyicinin bir şeyin..
أريد فقط أن أسمع و لو لمرة صاحب مغسلة بعترف

Vietnem, Kenya: dolaplar, lambalar, siyak köpekler, yerler, sabun, Çamaşır, duvar saatleri, bilgisayarlar, telefonlar ve çok daha fazlası.
في فيتنام، وكينيا: خزانات ملابس، لمبات، وكلاب سوداء، أرضيات، وصابون، مغسلة الملابس، ساعات، حواسيب، هواتف، وما إلى ذلك، صحيح؟

Yaşlı vatandaş kartını sözüm ona oto yıkamada kullandın mı kullanmadın mı?
فعلت أم لم تفعل ؟ استخدام بطاقة الخصم للعجائز في مغسلة السيارات

Hapishanenin çamaşırhanesinde yangın çıkarıp çöp kamyonuyla kaçtım.
الوقت متأخر كيف هربتى ؟ آو ، لقد كان سهلا ، لقد بدأت حريقا فى مغسلة السجن و هربت فى شاحنة القمامة

Baştaki adamı istiyorlar, oto yıkamacıda çalışan bir kasiyeri değil.
إنّهم يريدون القائد، ليس موظفّة الصندوق في مغسلة السيارات.

çamaşırhanede çalışan birisi de olabilir. Hepsi temizdi.
أو شخص ما يعمل في مغسلة . كانوا جميعهم نظيفات

Kolaçan etmek istediğim bir sanayi çamaşırhanesi var da.
نعم، هنالك، مغسلة صناعيّة أريد التحقّق منها.

Asıl ihtiyacı olan bir Bulaşık makinası, ve bil bakalım ne oldu?
ما يحتاجه حقاً مغسلة صحون جديدة، وتوقع ماذا؟

Dört yıl boyunca çalıştığın oto yıkamaya yatırım yaptın.
ثم استثمرتها في مغسلة السيارات التي عملت فيها لأربع سنوات

Ellerimi yıkamak için uzandığım zaman, parmaklarımla şekli fark ettiğimde anladım ki, o bir Lavabo değil bir pisuvardı.
انحنيت لأغسل يداي وفجأة رأيت مبولة كنت ألمسها وليست مغسلة عندما رأيت أصابعي بشكلها الحقيقي.

Yine mesele "Aletini yemek lavabosunda soğutma" meselesi mi?
هل هذا لاتجمد أغراضك في مغسلة الطعام مجدداً؟

Roger'ı yemek odasının zeminine yığılmış buluyorum, güvenlik görevlim de dişlerini lavaboya tükürüyor.
وأنا أجد روجر على أرضية غرفة الطعام ورجل الأمن يبصق أسنانه في مغسلة

Şu küçük lavabonun burada olması çok güzeldi.
من الرائع وجود مغسلة صغيرة هنا