"مفاجأة رائعة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ne güzel sürpriz
• güzel bir sürpriz
• büyük bir sürpriz
• harika bir sürpriz

Stevie, bu Ne güzel sürpriz. Nasılsın?
يا لها من مفاجأة رائعة يا ستيفي كيف حالك؟

Bu Ne güzel sürpriz. Kıyafet seçiminiz mükemmel.
يا لها من مفاجأة رائعة وعمل ممتاز على الأزياء

Her ölümde ortaya çıkacak güzel bir sürpriz olacağını düşünmüştüm.
ظننت انها ستكون مفاجأة رائعة وستنكشف مع كل وفاة

Merhaba, güzel bir sürpriz oldu.
. يوم جميل لكم انساتي . مرحبا، يالها من مفاجأة رائعة

Bu büyük bir sürpriz işte.
هذه مفاجأة رائعة

Ne büyük bir sürpriz.
ما مفاجأة رائعة.

Bu bir kaza da olabilir, harika bir sürpriz de.
من الممكن ان تكون حادثة او ربما يمكن ان تكون مفاجأة رائعة

Ne güzel sürpriz.
يالها من مفاجأة رائعة

James, Ne güzel sürpriz.
جيمس، يا لها من مفاجأة رائعة.

- Hoş geldin, bebeğim. Ne güzel sürpriz.
هاي,عزيزتي مفاجأة رائعة

Bu Ne güzel sürpriz. Teşekkürler Valerie.
بيلي) , يا لها من مفاجأة رائعة) (شكراً لك (فاليري

Bayan Murray, bu ne güzel bir sürpriz.
سيدة موراي يا لها من مفاجأة رائعة

Ne güzel bir sürpriz bu böyle!
يا لها من مفاجأة رائعة

güzel bir sürpriz...
يا لها من مفاجأة رائعة.

- Bruce, ne güzel bir sürpriz.
-اوه بروس يا لها من مفاجأة رائعة

Bu çok büyük bir sürpriz, baba.
مفاجأة رائعة

- Sizinle konuşmam gerek. - Bu ne harika bir sürpriz.
ـ أريد التحدث إليك ـ يا لها من مفاجأة رائعة

- Ne harika bir sürpriz. - Benim için de.
. يالها من مفاجأة رائعة - . و رائعة بالنسبة لي أيضاً -