| Penisime uzay mekiği dövmesi ve kıçıma da füze fırlatmadan... oluşan duman şeklinde dövme yaptırdım. | Open Subtitles | أنا كذلك بالتأكيد لقد وشمت قضيبي لـ يبدو كأنه مكوك فضائي و وشمت خصياتي لـ تبدو مثل دخان الإنطلاق |
| Altı uzay mekiği görevinde mühendislik takımı lideriydim. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ الهندسة زعيم فريقِ في ستّة مكوك فضائي المهمات. |
| Ne? uzay mekiği için mi? | Open Subtitles | كبير على مكوك فضائي ؟ |
| Ama uzay mekiğini bunaklarla dolduramam ve bunu bilecek kadar profesyonel olmalısın. | Open Subtitles | ولكني لا استطيع أن أملاً مكوك فضائي بالعجزة لابد أنك محترف كفاية لتعلم هذا |
| Hatta, uzay mekiğini, Afgan özgürlük savaşçılarına adadı. | Open Subtitles | حتى أنه أهدى مكوك فضائي لاسم المحاربين الأفغان الأحرار |
| Bugün bir cep telefonu, gönderdiğimiz uzay mekiğinden bin kat daha güçlü işlemciye sahiptir. | Open Subtitles | أرسلنا مكوك فضائي لمدار الأرض، هاتف خلوي لديه قوة معالجة أقوى بآلاف المرات |
| Sanırsın uzay mekiği. | Open Subtitles | كأنها مكوك فضائي. |
| - Bir uzay mekiği gibi. | Open Subtitles | - هو مثل مكوك فضائي. |
| - Söz ettiğiniz uzay mekiği mi? | Open Subtitles | -اذاً تتكلمون عن مكوك فضائي ؟ |
| uzay mekiği değil. | Open Subtitles | ! وليس مكوك فضائي |
| Birisi neden uzay mekiğini sabote etsin ki ? | Open Subtitles | لماذا سيقوم أحد بتخريب مكوك فضائي ؟ |
| Yeni bir uzay mekiğini bir aylık eğitim almış dört çaylağa teslim etmem. | Open Subtitles | لن أتخلى عن أي مكوك فضائي جديد |
| Üstelik aynı gün... uzay mekiğini ve mikrodalgada mısır patlatmayı icat ettim. | Open Subtitles | اخترعت مكوك فضائي و مايكروويف للبوشار مايكروويف ! |
| Hiç bir şey uzay mekiğinden daha çabuk hızlanan bir arabayı test etmekten daha iyi "hayatımı kurtardığın için teşekkürler" demez. | Open Subtitles | - أفضل طريقة لتشكرني على إنقاذ حياتها جولة سريعة في سيارة أسرع من مكوك فضائي |
| uzay mekiğinden çok, kişiye özel bir jete benziyor. | Open Subtitles | تبدو أكثر مثل "ليرجيت" من مكوك فضائي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 