"ملوحة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tuzlu
• tuzludur

Balıkçı teknelerinde uzun yolculuklar için tuzlu suyu arındıran cihazlar vardır.
تحتوي قوارب الصيد على معدات من أجل إزالة ملوحة ماء البحر للرحل الطويلة

Kızgın sıcaklar, isilikler Ve tuzlu su derisini acıtıyor.
... و يبدو أن ملوحة ماء البحر آذت بشرتها

Kizgin sicaklar, isilikler Ve tuzlu su derisini acitiyor.
... و يبدو أن ملوحة ماء البحر آذت بشرتها

Aşırı buharlaşma nedeniyle, deniz suyundan daha tuzludur ve neredeyse hayat yok.
إنها أكثر ملوحة من مياه البحر بسبب التبخر الشديد، وبلا حياة تقريباً.

Okyanustan iki kat daha tuzludur ve normal yaşam için ölümcüldür.
ملوحتها ضعف ملوحة المحيط، وهي قاتلة لكاّفة أشكال الحياة تقريباً.

Bu sular, denizden çok daha tuzludur yine de yüzlerce kilometre uzaktaki yaşamı kendine çeker.
،هذه المياه أكثر ملوحة من البحر" ورغم هذا تشكل "حياة على بعد مئات الأميال

Deniz suyunda yıkanmak insanı biraz daha tuzlu yapar.
الأستحمام في البحر سيجعلك أكثر ملوحة

Buranın suyu deniz suyundan bile tuzlu.
الماء هنا أكثر ملوحة من مياه البحر

Elbette. Elbette. Daha tuzlu ama evet.
بالطبع ، بالطبع أكثر ملوحة ، ولكن نعم

Daha tuzlu bir şey.
-أكثر ملوحة .

Bazı spermler diğerlerinden daha tuzludur.
بعض المنى أكثر ملوحة من غيره