عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ملونا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
zenci
| Oh, bak, Scott, bir davada... zanlı zenci, öldürülen de... beyaz bir adam olursa... bu kasıtsız adam öldürme olmaz. | Open Subtitles | إذا كان المتهم فى المحاكمة رجلا ملونا و القتيل هو رجل ابيض فلا وجود لتهمة القتل الخطأ |
| Hayır, efendim. Ama ben zenci değilim. | Open Subtitles | لا يا سيدى , و لكننى لست ملونا |
| Bana zenci gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدوا ملونا لي |