"مما يعني أنك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu da demek oluyor ki
• Demek ki
• Bu demek oluyor ki
• Bu da demektir ki

Bu da demek oluyor ki, Martin'in Sebastian Egan olduğu bilgisini ortaya çıkaramazsınız.
مما يعني أنك لا يمكن أن تكشفي مارتن على انه هو سيباستيان إيغان.

Bu da demek oluyor ki bağışıklık aşısını bana vereceksin.
مما يعني أنك لن تقدر على منع جرعة المناعة خاصتي

Demek ki programı değiştirmek için bir yol bulman gerek.
مما يعني أنك بحاجة إلى إيجاد وسيلة لتغيير الجدول الزمني.

Demek ki bunu planlayacak kadar zekisin.
مما يعني أنك ذكي كفاية لتخطط لذلك خلال هجماتك

Ama bu sabah, senin evinde yalnız uyandım, Bu demek oluyor ki, evden gizlice çıktın.
لكن هذا الصباح , استيقظت ووجدت نفسي في منزلك بمفردي مما يعني أنك تسللت خارج منزلك

Bu demek oluyor ki onun nerede olacağını biliyorsun. Evet, evet.
مما يعني أنك تعرف أين سيكون. أجل، أجل.

Bu da demektir ki, artık bir sanıktan görgü tanıklığına terfi ettin.
مما يعني أنك تحولت من مشتبه إلى شاهد

Şu afacan surat şeyini , yapıyorsun Bu da demek oluyor ki, büyük ihtimalle... yapmaman gereken bir şey yaptın.
أنت تفعلين الشيء برأسك مما يعني أنك على الأرجح كنت تفعلين شيئاً لايفترضأن تفعليه.

Bu da demek oluyor ki, ona şimdi saldırırsanız, onu yok edebilirsiniz, ama tereddüt ederseniz, çok geç olacak.
مما يعني أنك لو هاجمتها الآن ربما تكون قادر على تدميرها لن إذا ترددت ستكون متأخر

Bu da demek oluyor ki, bebek sahibi olamayacaksın.
مما يعني أنك لن تكوني قادرة على الحمل بالأطفال.

Burası açık büfe, Bu da demek oluyor ki pahalı olan şeyleri yiyeceksin.
هذا هو بوفيه، مما يعني أنك أكل فقط القرف مكلفة.

Düşündümde, sen beni hiç tebrik bile etmedin, Bu da demek oluyor ki, sen buradasın çünkü
بالتفكير في الأمر, انت لم تهنئني من قبل مما يعني, أنك هنا لأن

Demek ki Steve Dunlar'la bağlantın var ve birlikte çalıştınız.
" مما يعني أنك مرتبط بـ " ستيف دانلور وتعملان معاً

Demek ki, daha önce buradaymışım, ...Demek ki, muhtemelen gitmemi isteyeceksiniz.
،و هذا يعني أني كنتُ هنا من قبل مما يعني أنك تريدني أن أغادر أنا آسفة جداً - هل ترغبين باللعب؟

Demek ki bana biraz para borçlusun!
مما يعني أنك تدين لي ببعض المال

Demek ki aradığın şey bir tür toz.
مما يعني أنك تبحث عن مسحوق

Wells'i öldürenle aynı marka ve modelde Bu demek oluyor ki, Wells'i vurup Marie'yi kaçıran sensin.
نفس الصناعة والطراز الذي قتل به ويلز مما يعني أنك أنت الذي قتلت ويلز واختطفت ماري .

Bu demek oluyor ki senin yenileme güçlerin en yüksek seviyede,..
مما يعني أنك في... كامل قوتكَ...

Bu da demektir ki patlayıcıları buldun.
مما يعني أنك وجدت المتفجرات