"منافسك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• rakibin
• rakibinin
• rakibini
• Rakibiniz
• rakibinizin
• Rakip
• rakibine
• rakibindi
• rakibinizi
• yarışman
• rakibimizi

Önce kırmızı yerlere vurun... çünkü eğer sen vurmazsan, rakibin vurur.
تذكر دائماً إضرب في الأحمر من البداية لأنك إن لم تفعل ذلك منافسك سيفعل

O zaman orada öylece duracaksın rakibin aşırı yumruk atmadan bitkin düsene kadar.
سوف تقف هناك حتى يتعب منافسك من كثرة لكماته.

rakibinin enerjisini yönlendirdiğinde... onu değişime zorlarsın.
عندما تعيد توجيه طاقه منافسك ستجبره علي التغيير

2. kural: rakibini faka bastırmak için elinden geleni yap.
‫رقم اثنين ‫افعل ما بوسعك لتفوق منافسك ذكاءً

Kofsuratlı, bir Cumhuriyetçi olan değerli Rakibiniz tarafından yenilgiye uğradınız.
في انتخابات شهر تشرين الثاني من قبل منافسك الجدير الجمهوري

Siz ve rakibinizin devamlı el ele gezmesi insanların biraz aklını karıştırdı.
أصبح الناس حائرين، بسبب الطريقة التي تتشابك بها الأيدي مع منافسك دائماً.

Daha sonra rakibin buraya, peynire gelene kadar bekliyorsun ve sonra kapanı doğru kurduysan onu fırlatıyorsun.
حتى تنتظر من منافسك أن يقف هنا على عجلة الجبن القديمة و إن كنت قد أعددت الأمر جيداً، فيقع هو في الفخ.

Onu dinleme. Bir şeyi unutma, o rakibin.
لا تستمع إليه، و تذكر شئ واحد أنه منافسك

Biliyorsun her raunt için üç dakika boyunca sadece sen ve rakibin olacak.
خلال الثلاث دقائق بكل دورة ستكون لوحدك مع منافسك

rakibin, şu sarışın Noel şarkıcısı değil miydi?
ظننت ان منافسك كانت راقصة الكريسمس الشقراء تلك

rakibin Yi Jung, biliyorsun.
منافسك هو يي يونغ ، تعرفين ذلك

O çocuğun hayat boyu rakibin olacağına şüphe yok!
أعلم أن ذلك الفتى سيصبح منافسك للأبد

Asıl soru rakibinin Vanessa Campbell cinayetini üstüne yıkmasına izin verip vermemen.
السؤال هو ان كنت ستدع منافسك يضع تهمة قتل فانيسا كامبل عليك ايضا

Tam da rakibinin halk meclisinde ilk yerini kazandığı sene.
والتي صادفت أن تكون السنة التي فاز بها منافسك بأول مقعد له في مجلس المجتمع

Kanıtları gömüp, tanıklarla konuşup ya da büyük maç öncesi koca rakibinin kız arkadaşıyla mı yatacaksın?
تدفن الأدلة، او تتصل بشهود او ستنام مع صديقة منافسك الليلة قبل الموعد الكبير

Son sınavın bir düello olacak. Ve, sana özel bir iyilik yapacağım. rakibini seçebilirsin.
إختبارك الأخير هو مبارزة وكهدية مني تستطيع إختيار منافسك

Ondan kurtulmalısın rakibini elemelisin, ki bu kesinlikle ben değilim.
عليك أن تتخلص من الأقوى أن تقضي على منافسك والذي بالتأكيد ليس أنا

O zaman dinleyin çünkü o sizin en büyük Rakibiniz olabilir.
اذن اسمعيني جيدا لان هذا سيكون منافسك الرئيسي

Birinci turda rakibinizin şansını nasıl değerlendiriyorsunuz?
ما رأيك حول حظوظ منافسك فى الانتخابات الرئاسية، السيد جودمان؟

Rakip iş yerine saldırmak ve onu oyun dışı bırakmak için internetten hack hizmeti satın alabilirsiniz.
تستطيع الذهاب أونلاين و التقدم للحصول على خدمة إختراق ليقوموا بإزاحة منافسك التجاري وتعطيل موقعة الإلكتروني.

Bir kongre üyesisin, ve kampanya yasasına göre rakibine de seninle eşit süreyi vermemiz gerek.
أنت مرشحة للكونغرس لذا قانون الحملات يقول أننا يجب أن نعطي منافسك الجديد نفس الوقت الذي نعطيه لك

Çünkü rakibindi.
لأنه كان منافسك

Bu pozisyonda nispeten rakibinizi istediğiniz gibi oynatırsınız.
من هذا الموقع يعتبر من السهل نسبياً تقيد منافسك أوووه

- İşte senin yarışman...
هذا هو منافسك

Bu USB ağ tabanlı bir cihaza takıldığında rakibimizi yok edecek bir karakter dizisi.
سلسلة فريدة من الأحرف التي من شأنها أزالة منافسك حالما يتم توصيل هذا الفلاش إلى جهاز متصل بشبكة