"منذ أقل من ساعة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bir saat önce
• saatten kısa bir süre önce
• saatten daha kısa süre önce
• Bir saatten daha kısa bir süre önce
• saat kadar önce
• saat bile olmadı

Bir saat önce Keşif pilotlarımızın çektiği fotoğraflardan biri bu.
هذه صور أُخذت بطائرة إستطلاع منذ أقل من ساعة

Bir saat önce yerel hastaneye J. O'Neill yatırılmış.
أحد المستشفيات المحلية صرحت بوصول جاك اونيل منذ أقل من ساعة

Bir saatten kısa bir süre önce, İngiliz Aqualantic Flight 10 uçuşu..
منذ أقل من ساعة مضت الرحلة العاشرة البريطانية العابرة من المحيط،

Birileri, bir saatten daha kısa süre önce CTU'ya girmek için çalıntı bir anahtar kart kullanmış.
أحدهم استعمل بطاقة دخول مسروقة للتسلل إلى الوحدة منذ أقل من ساعة

Bir saatten daha kısa bir süre önce.
منذ أقل من ساعة

Hayır, aslına bakarsan tesisteki güvenliğe göre bir saat kadar önce herifin teki rutin müfettişin yerine geldiğini iddia etmiş.
لا ، في الواقع ، وفقاً لأمن المُنشأة ظهر رجل هُناك منذ أقل من ساعة

Nişan resmiyet kazananalı bir saat bile olmadı, ve toplanmaya mı başladın?
لقد تم اعلان زواجك منذ أقل من ساعة وأنت تستعدين للمغادرة

Kabinesi Bir saat önce 25. ek maddeye başvurmuş.
مجلس الوزراء اقروا التعديل الخامس والعشرون منذ أقل من ساعة مضت

Bir saat önce beni bu telefondan aradı!
اتصلت بي من هذا الهاتف العمومي منذ أقل من ساعة

Bir saat önce bir muhafızı dişleriyle sakatladı.
لقد عجز الحارس بهم منذ أقل من ساعة مضت

Beyaz Saray'dan, Bir saat önce, trajik bir olay haberi geldi.
المعلومات جاءت للتو من البيت الأبيض حول مأساة حدثت) (منذ أقل من ساعة

Bir saat önce buradaymış.
كان هنا منذ أقل من ساعة.

Buna inanmayacaksın fakat gerçek Wiggins'in Bir saat önce ölüsü geldi.
لن تصدق هذا لكن (ويجينز) الحقيقي تبين أنه متوفي منذ أقل من ساعة

Ceset bir saatten kısa bir süre önce bulunmuş.
تم العثور على الجثة منذ أقل من ساعة.

Bu video yayını Deathlok'ın gözünden bir saatten kısa bir süre önce geldi.
تم بث هذا الفيديو من عين (ديثلوك) منذ أقل من ساعة

Bir saatten daha kısa süre önce, beni öldürmeye çalıştı.
لقد حاول أن يقتلني منذ أقل من ساعة

San Gabriel Adası reaktörü bir saatten daha kısa süre önce eridi.
لقد بدأ مفاعل (سان جابرييل) في الانصهار منذ أقل من ساعة والمفاعلات الخمسة المتبقية حالتها حرجة

İşlem Bir saatten daha kısa bir süre önce gerçekleşmiş.
حدث التحويل منذ أقل من ساعة

Şu tesadüfe bak ki, bir saat kadar önce Lionel ile birlikteydik.
(حدث أننـي كنتُ مع (ليونيل منذ أقل من ساعة مضت

Karen, evleneli daha bir saat bile olmadı.
كارن , انتي متزوجة منذ أقل من ساعة